Browsing Estonian translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Estonian guidelines.
918 of 34 results
9.
Translations supervision
Translations supervision
Tõlgete juhendamine
Translated and reviewed by Peeter Vois
Located in xfce4-about/info.c:259
10.
Translators
Translators
Tõlkijad
Translated and reviewed by Peeter Vois
Located in xfce4-about/info.c:263
11.
If you know of anyone missing from this list, please let us know on <
Kui te teade kedagi, kes on selles nimistus puudu, palun anke teada <
Translated and reviewed by Peeter Vois
Located in xfce4-about/info.c:294
12.
Thanks to all who helped making this software available.
Tänud kõigile, kes aitasid selle tarkvara loomisele kaasa.
Translated and reviewed by Peeter Vois
Located in xfce4-about/info.c:298
13.
About Xfce 4
Xfce4 info
Translated and reviewed by Peeter Vois
Located in xfce4-about/info.c:408
14.
Copyright 2002-2007 by Olivier Fourdan
Copyright 2002-2007 by Olivier Fourdan
Translated and reviewed by *nix
In upstream:
Autoriõigus 2002-2007 Olivier Fourdan
Suggested by Peeter Vois
Located in xfce4-about/info.c:409
15.
Info
Info
Translated and reviewed by Peeter Vois
Located in xfce4-about/info.c:432
16.
Credits
add_page (GTK_NOTEBOOK (notebook), _("Credits"), XFCE_AUTHORS, FALSE);
Autorid
Translated and reviewed by *nix
In upstream:
Tiitrid
Suggested by Peeter Vois
Located in xfce4-about/info.c:434
17.
Copyright
Autoriõigused
Translated and reviewed by Peeter Vois
Located in xfce4-about/info.c:435
18.
BSDL
BSDL
Translated and reviewed by Peeter Vois
Located in xfce4-about/info.c:436
918 of 34 results

This translation is managed by Ubuntu Estonian Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: *nix, Peeter Vois.