Ubuntu
xfce4-mixer package

Browsing Vietnamese translation

  1. Hardy (8.04)
  2. Template “xfce4-mixer”
  3. Vietnamese (vi)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Vietnamese guidelines.
1 → 8 of 8 results First • Previous • Next • Last
18.
Digital1
Số
Translated by Lâm Vĩnh Niên
Reviewed by Phan Vinh Thinh
In upstream:
Sốhóa1
Suggested by Phan Vinh Thinh
Located in ../lib/trans.c:53
19.
Digital2
Số
Translated by Lâm Vĩnh Niên
Reviewed by Phan Vinh Thinh
In upstream:
Sốhóa2
Suggested by Phan Vinh Thinh
Located in ../lib/trans.c:54
20.
Digital3
Số
Translated and reviewed by Lâm Vĩnh Niên
In upstream:
Sốhóa3
Suggested by Phan Vinh Thinh
Located in ../lib/trans.c:55
23.
Video
Ẩ_n
Translated by Lâm Vĩnh Niên
Reviewed by Phan Vinh Thinh
In upstream:
Viđêo
Suggested by Phan Vinh Thinh
Located in ../lib/trans.c:58
25.
Monitor
Trình biên tập
Translated and reviewed by Lâm Vĩnh Niên
In upstream:
Mànhình
Suggested by Phan Vinh Thinh
Located in ../lib/trans.c:60
50.
Xfce Panel
Panel Xfce
Translated by Lâm Vĩnh Niên
Reviewed by Phan Vinh Thinh
In upstream:
Thanh panel Xfce
Suggested by Phan Vinh Thinh
Located in ../panel-plugin/launcher-entry.c:194 ../panel-plugin/plugin.c:436
66.
/_Help
_Giúp đỡ
Translated by Lâm Vĩnh Niên
Reviewed by Phan Vinh Thinh
In upstream:
/Trợ _giúp
Suggested by Phan Vinh Thinh
Located in ../src/menus.c:17
81.
Delete this profile
Chọn tập tin
Translated by Lâm Vĩnh Niên
Reviewed by Phan Vinh Thinh
In upstream:
Xoá hồ sơ này
Suggested by Phan Vinh Thinh
Located in ../src/mixer-profilebox.gob:151 mixer-profilebox.gob:151
1 → 8 of 8 results First • Previous • Next • Last

This translation is managed by Ubuntu Vietnamese Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Lâm Vĩnh Niên, Phan Vinh Thinh, Phan Vinh Thinh.