Ubuntu
xfce4-mixer package

Browsing Slovenian translation

  1. Hardy (8.04)
  2. Template “xfce4-mixer”
  3. Slovenian (sl)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Slovenian guidelines.
59 → 68 of 94 results First • • • Last
59.
Button Label|Sound
 
the button label in the xfce-mcs-manager dialog
Oznaka gumba|Zvok
Translated and reviewed by Alan Pepelko
Located in ../settings/sound.c:81
60.
Sound
Zvok
Translated and reviewed by Alan Pepelko
Located in ../settings/sound.c:104
61.
/_File
/_Datoteka
Translated and reviewed by Alan Pepelko
Located in ../src/menus.c:12
62.
/File/_Options
/Datoteka/M_ožnosti
Translated and reviewed by Alan Pepelko
Located in ../src/menus.c:13
63.
/File/_Exit
/Datoteka/_Izhod
Translated and reviewed by Alan Pepelko
Located in ../src/menus.c:14
64.
/_View
/P_ogled
Translated and reviewed by Alan Pepelko
Located in ../src/menus.c:15
65.
/View/_Manage
(no translation yet)
Located in ../src/menus.c:16
66.
/_Help
/_Pomoč
Translated and reviewed by Alan Pepelko
Located in ../src/menus.c:17
67.
/Help/_Info
/Pomoč/_Informacije
Translated and reviewed by Alan Pepelko
Located in ../src/menus.c:18
68.
This is xfce4-mixer, a volume control program.
It is released under the GPL-2 License which you find in the source directory.
No warranty in any way.
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in ../src/mixer-info.gob:28 mixer-info.gob:28
59 → 68 of 94 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Slovenian Quality Assurance, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Alan Pepelko.