Ubuntu
xfce4-mixer package

Browsing Russian translation

  1. Hardy (8.04)
  2. Template “xfce4-mixer”
  3. Russian (ru)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Russian guidelines.
1 → 5 of 5 results First • Previous • Next • Last
61.
/_File
/Файл
Translated by Anthony Ivanoff
Reviewed by Andrey Fedoseev
In upstream:
/_Файл
Suggested by Andrey Fedoseev
Located in ../src/menus.c:12
63.
/File/_Exit
/Файл/Выход
Translated by Anthony Ivanoff
Reviewed by Andrey Fedoseev
In upstream:
/Файл/_Выход
Suggested by Andrey Fedoseev
Located in ../src/menus.c:14
65.
/View/_Manage
/Вид/Управление
Translated and reviewed by Anthony Ivanoff
In upstream:
/Вид/_Управление
Suggested by Andrey Fedoseev
Located in ../src/menus.c:16
66.
/_Help
/Помощь
Translated and reviewed by Anthony Ivanoff
In upstream:
/_Справка
Suggested by Andrey Fedoseev
Located in ../src/menus.c:17
67.
/Help/_Info
/Помощь/Информация
Translated and reviewed by Anthony Ivanoff
In upstream:
/Справка/_Информация
Suggested by Andrey Fedoseev
Located in ../src/menus.c:18
1 → 5 of 5 results First • Previous • Next • Last

This translation is managed by Russian Ubuntu Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Alexander Ilyashov, Andrey Fedoseev, Anthony Ivanoff.