Ubuntu
xfce4-mixer package

Browsing Portuguese translation

  1. Hardy (8.04)
  2. Template “xfce4-mixer”
  3. Portuguese (pt)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Portuguese guidelines.
88 → 94 of 94 results First • • Next • Last
88.
profile%d
perfil%d
Translated and reviewed by Fernando Pereira
In upstream:
Perfil
Suggested by Nuno Donato
Located in ../src/mixer-profiles.gob:262 ../src/mixer-profiles.gob:269 mixer-profiles.gob:262 mixer-profiles.gob:269
89.
Show Switches
Mostrar Controlos
Translated and reviewed by Nuno Donato
Located in ../src/mixer-view.gob:259 mixer-view.gob:259
90.
Hide Switches
Esconder Controlos
Translated and reviewed by Nuno Donato
Located in ../src/mixer-view.gob:260 mixer-view.gob:260
91.
Volume Control
Controlo de Volume
Translated and reviewed by Nuno Donato
Located in ../src/mixer-window.gob:188 mixer-window.gob:188 ../panel-plugin/xfce4-mixer.desktop.in.in.h:2
92.
Change the Volume
Modifique o Volume
Translated and reviewed by Fernando Pereira
Located in ../panel-plugin/xfce4-mixer.desktop.in.in.h:1
93.
Mixer Settings
Definições do Misturador
Translated and reviewed by Fernando Pereira
Located in ../settings/xfce-mixer-settings.desktop.in.h:1
94.
Xfce 4 Mixer Settings
(no translation yet)
Located in ../settings/xfce-mixer-settings.desktop.in.h:2
88 → 94 of 94 results First • • Next • Last

This translation is managed by Ubuntu Portuguese Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Fernando Pereira, Nuno Donato, Tiago Silva.