Ubuntu
xfce4-mixer package

Browsing Hungarian translation

  1. Hardy (8.04)
  2. Template “xfce4-mixer”
  3. Hungarian (hu)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Hungarian guidelines.
1 → 10 of 25 results First • Previous • • Last
1.
Vol
Hang
Translated by István Nyitrai
Reviewed by SZERVÑC Attila
In upstream:
Erő
Suggested by SZERVÑC Attila
Located in ../lib/trans.c:36
3.
Spkr
 
PCM output
Hnsz
Translated and reviewed by SZERVÑC Attila
Located in ../lib/trans.c:38
4.
Line
 
Internal speaker?
Vonal
Translated and reviewed by SZERVÑC Attila
Located in ../lib/trans.c:39
5.
Mic
 
Line in
Mik
Translated and reviewed by SZERVÑC Attila
Located in ../lib/trans.c:40
10.
Mix
Kever
Translated by István Nyitrai
Reviewed by SZERVÑC Attila
In upstream:
Mix
Suggested by SZERVÑC Attila
Located in ../lib/trans.c:45
12.
Rec
Mikrofon
Translated by Szilveszter Farkas
Reviewed by SZERVÑC Attila
In upstream:
Felv
Suggested by SZERVÑC Attila
Located in ../lib/trans.c:47
13.
IGain
IGain
Translated by Gabor Kelemen
Reviewed by SZERVÑC Attila
In upstream:
BNorm
Suggested by SZERVÑC Attila
Located in ../lib/trans.c:48
14.
OGain
OGain
Translated by Gabor Kelemen
Reviewed by SZERVÑC Attila
In upstream:
KNorm
Suggested by SZERVÑC Attila
Located in ../lib/trans.c:49
21.
PhoneIn
FhBe
Translated and reviewed by Szilveszter Farkas
In upstream:
TelefonBe
Suggested by SZERVÑC Attila
Located in ../lib/trans.c:56
22.
PhoneOut
FhKi
Translated by Szilveszter Farkas
Reviewed by SZERVÑC Attila
In upstream:
TelefonKi
Suggested by SZERVÑC Attila
Located in ../lib/trans.c:57
1 → 10 of 25 results First • Previous • • Last

This translation is managed by Ubuntu Hungarian Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Gabor Kelemen, István Nyitrai, SZERVÑC Attila, Szilveszter Farkas, xunil.