Ubuntu
xfce4-mixer package

Browsing Catalan translation

  1. Hardy (8.04)
  2. Template “xfce4-mixer”
  3. Catalan (ca)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Catalan guidelines.
1 → 4 of 4 results First • Previous • Next • Last
45.
alsa: Unable to find simple control '%s',%i
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
alsa: no s'ha pogut trobar un control senzill «%s», %i
Translated by Carles Munoz Gorriz
Reviewed by Launchpad Translations Administrators
Located in ../lib/vc_alsa.c:184
68.
This is xfce4-mixer, a volume control program.
It is released under the GPL-2 License which you find in the source directory.
No warranty in any way.
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
Això és l'xfce4-mixer, un programa pel control del volum.
Està distribuït amb la llicència GPL-2, que podeu trobar en el directori
font.
Sense garantia de cap tipus.
Translated by Carles Munoz Gorriz
Reviewed by Launchpad Translations Administrators
Located in ../src/mixer-info.gob:28 mixer-info.gob:28
74.
Move Entry Down
Mou l'entrada cap avall
Translated by Carles Munoz Gorriz
Reviewed by Launchpad Translations Administrators
Located in ../src/mixer-profilebox-detail.gob:191 mixer-profilebox-detail.gob:191
89.
Show Switches
Mostra els commutadors
Translated by Carles Munoz Gorriz
Reviewed by Launchpad Translations Administrators
Located in ../src/mixer-view.gob:259 mixer-view.gob:259
1 → 4 of 4 results First • Previous • Next • Last

This translation is managed by Ubuntu Catalan Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Carles Munoz Gorriz, Pau Ruŀlan Ferragut.