|
|
9.
|
|
|
%d buffers deleted
|
|
|
|
|
%d 個のバッファが削除されました
|
|
Translated and reviewed by
MURAOKA Taro
|
|
|
|
Located in
buffer.c:1214
|
|
|
10.
|
|
|
1 buffer wiped out
|
|
|
|
|
1 個のバッファが破棄されました
|
|
Translated and reviewed by
MURAOKA Taro
|
|
|
|
Located in
buffer.c:1219
|
|
|
11.
|
|
|
%d buffers wiped out
|
|
|
|
|
%d 個のバッファが破棄されました
|
|
Translated and reviewed by
MURAOKA Taro
|
|
|
|
Located in
buffer.c:1221
|
|
|
12.
|
|
|
E84: No modified buffer found
|
|
|
|
|
E84: 変更されたバッファはありません
|
|
Translated and reviewed by
MURAOKA Taro
|
|
|
|
Located in
../errors.h:191
|
|
|
13.
|
|
|
E85: There is no listed buffer
|
|
|
|
|
E85: リスト表示されるバッファはありません
|
|
Translated and reviewed by
MURAOKA Taro
|
|
|
|
Located in
../errors.h:193
|
|
|
14.
|
|
|
E86: Buffer %ld does not exist
|
|
|
|
|
E86: バッファ %ld はありません
|
|
Translated and reviewed by
MURAOKA Taro
|
|
|
|
Located in
../errors.h:195
|
|
|
15.
|
|
|
E87: Cannot go beyond last buffer
|
|
|
|
|
E87: 最後のバッファを越えて移動はできません
|
|
Translated and reviewed by
MURAOKA Taro
|
|
|
|
Located in
../errors.h:197
|
|
|
16.
|
|
|
E88: Cannot go before first buffer
|
|
|
|
|
E88: 最初のバッファより前へは移動できません
|
|
Translated and reviewed by
MURAOKA Taro
|
|
|
|
Located in
../errors.h:199
|
|
|
17.
|
|
|
E89: No write since last change for buffer %ld (add ! to override)
|
|
|
|
|
E89: バッファ %ld の変更は保存されていません (! で変更を破棄)
|
|
Translated and reviewed by
MURAOKA Taro
|
|
|
|
Located in
buffer.c:1425
|
|
|
18.
|
|
|
E90: Cannot unload last buffer
|
|
|
|
|
E90: 最後のバッファは解放できません
|
|
Translated and reviewed by
MURAOKA Taro
|
|
|
|
Located in
../errors.h:203
|
