Ubuntu
vim package

Browsing Japanese translation

  1. Hardy (8.04)
  2. Template “vim”
  3. Japanese (ja)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Japanese guidelines.
3 → 12 of 1706 results First • • • Last
3.
E515: No buffers were unloaded
E515: 解放されたバッファはありません
Translated and reviewed by MURAOKA Taro
Located in ../errors.h:1304
4.
E516: No buffers were deleted
E516: 削除されたバッファはありません
Translated and reviewed by MURAOKA Taro
Located in ../errors.h:1306
5.
E517: No buffers were wiped out
E517: 破棄されたバッファはありません
Translated and reviewed by MURAOKA Taro
Located in ../errors.h:1308
6.
1 buffer unloaded
1 個のバッファが解放されました
Translated and reviewed by MURAOKA Taro
Located in buffer.c:1205
7.
%d buffers unloaded
%d 個のバッファが解放されました
Translated and reviewed by MURAOKA Taro
Located in buffer.c:1207
8.
1 buffer deleted
1 個のバッファが削除されました
Translated and reviewed by MURAOKA Taro
Located in buffer.c:1212
9.
%d buffers deleted
%d 個のバッファが削除されました
Translated and reviewed by MURAOKA Taro
Located in buffer.c:1214
10.
1 buffer wiped out
1 個のバッファが破棄されました
Translated and reviewed by MURAOKA Taro
Located in buffer.c:1219
11.
%d buffers wiped out
%d 個のバッファが破棄されました
Translated and reviewed by MURAOKA Taro
Located in buffer.c:1221
12.
E84: No modified buffer found
E84: 変更されたバッファはありません
Translated and reviewed by MURAOKA Taro
Located in ../errors.h:212
3 → 12 of 1706 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Japanese Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: CMasami, MURAOKA Taro, Shushi Kurose.