|
953.
|
|
|
-G [or --show-pt-geometry]: print geometry guessed from the partition table
|
|
|
represents a space character.
Enter a space in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
-G [o --show-geometry]: Imprime la geometría estimada a través de la tabla de particiones
|
|
Translated by
Miguel Pérez Colino
|
|
Reviewed by
Santiago Vila Doncel
|
In upstream: |
|
-g [o --show-geometry]: Imprime la idea del núcleo sobre la geometría
|
|
|
Suggested by
Santiago Vila Doncel
|
|
|
|
Located in
fdisk/sfdisk.c:2321
|
|
954.
|
|
|
-x [or --show-extended]: also list extended partitions on output
or expect descriptors for them on input
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
represents a space character.
Enter a space in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
-x [o --show-extended]: Muestra también las particiones extendidas en
salida o espera sus descriptores en entrada
|
|
Translated by
Santiago Vila Doncel
|
|
|
|
Located in
fdisk/sfdisk.c:2322
|
|
955.
|
|
|
-L [or --Linux]: do not complain about things irrelevant for Linux
|
|
|
represents a space character.
Enter a space in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
-L [o --Linux]: No muestra avisos sobre aspectos irrelevantes para
Linux
|
|
Translated by
Santiago Vila Doncel
|
|
|
|
Located in
fdisk/sfdisk.c:2324
|
|
956.
|
|
|
-q [or --quiet]: suppress warning messages
|
|
|
represents a space character.
Enter a space in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
-q [o --quiet]: Suprime mensajes de aviso
|
|
Translated by
Santiago Vila Doncel
|
|
|
|
Located in
fdisk/sfdisk.c:2325
|
|
957.
|
|
|
You can override the detected geometry using:
|
|
|
represents a space character.
Enter a space in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
Puede modificar la geometría detectada utilizando:
|
|
Translated by
Santiago Vila Doncel
|
|
|
|
Located in
fdisk/sfdisk.c:2326
|
|
958.
|
|
|
-C# [or --cylinders #]:set the number of cylinders to use
|
|
|
represents a space character.
Enter a space in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
-C# [o --cylinders #]: Establece el número de cilindros que se utilizarán
|
|
Translated by
Santiago Vila Doncel
|
|
|
|
Located in
fdisk/sfdisk.c:2327
|
|
959.
|
|
|
-H# [or --heads #]: set the number of heads to use
|
|
|
represents a space character.
Enter a space in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
-H# [o --heads #]: Establece el número de cabezas que se utilizarán
|
|
Translated by
Santiago Vila Doncel
|
|
|
|
Located in
fdisk/sfdisk.c:2328
|
|
960.
|
|
|
-S# [or --sectors #]: set the number of sectors to use
|
|
|
represents a space character.
Enter a space in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
-S# [o --sectors #]: Establece el número de sectores que se utilizarán
|
|
Translated by
Santiago Vila Doncel
|
|
|
|
Located in
fdisk/sfdisk.c:2329
|
|
961.
|
|
|
You can disable all consistency checking with:
|
|
|
|
Puede desactivar toda comprobación de coherencia con:
|
|
Translated by
Santiago Vila Doncel
|
|
|
|
Located in
fdisk/sfdisk.c:2330
|
|
962.
|
|
|
-f [or --force]: do what I say, even if it is stupid
|
|
|
represents a space character.
Enter a space in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
-f [o --force]: Hace lo que ordene el usuario, aunque sea ilógico
|
|
Translated by
Santiago Vila Doncel
|
|
|
|
Located in
fdisk/sfdisk.c:2331
|