|
25.
|
|
|
Show notifications
|
|
|
|
Monstrar le notificationes
|
|
Translated and reviewed by
karm
|
|
|
|
Located in
../src/update.c:147
|
|
26.
|
|
|
A package manager is working
|
|
|
and update the tooltip
|
|
|
|
Un gerente de pacchettos es fluente
|
|
Translated and reviewed by
karm
|
|
|
|
Located in
../src/update.c:203
|
|
27.
|
|
|
Software updates available
|
|
|
|
Actualisation de software disponibile
|
|
Translated and reviewed by
karm
|
|
|
|
Located in
../src/update.c:246
|
|
28.
|
|
|
Click on the notification icon to show the available updates.
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../src/update.c:230
|
|
29.
|
|
|
The update information is outdated. This may be caused by network problems. Please update manually by clicking on this icon and then selecting 'Check'.
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../src/update.c:257
|
|
30.
|
|
|
An error occurred, please run Package Manager from the right-click menu or apt-get in a terminal to see what is wrong.
The error message was: ' %s '
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../src/update.c:572
|
|
31.
|
|
|
An error occurred, please run Package Manager from the right-click menu or apt-get in a terminal to see what is wrong.
|
|
|
|
Un error occurreva, per favor face fluer Package Manager cliccante le dextera sur le menu o apt-get in un terminal pro vider quod es mal.
|
|
Translated and reviewed by
karm
|
|
|
|
Located in
../src/update.c:601
|
|
32.
|
|
|
This usually means that your installed packages have unmet dependencies
|
|
|
|
Isto usualmente significa que tu ha installate pacchettos que ha dependentias de unmet
|
|
Translated by
karm
|
|
Reviewed by
karm
|
|
|
|
Located in
../src/update.c:605
|
|
33.
|
|
|
A problem occurred when checking for the updates.
|
|
|
|
Un problema ha occurrite durante le controlo pro le actualisationes.
|
|
Translated and reviewed by
karm
|
|
|
|
Located in
../src/update.c:618
|
|
34.
|
|
|
Internal error
|
|
|
|
error interne
|
|
Translated and reviewed by
karm
|
|
|
|
Located in
../src/update-notifier.c:402
|