Browsing Romanian translation

12 of 259 results
12.
The package '%s' is in a inconsistent state and needs to be reinstalled, but no archive can be found for it. Do you want to remove this package now to continue?
The packages '%s' is in a inconsistent state and needs to be reinstalled, but no archive can be found for it. Do you want to remove this package now to continue?
Pachetul %s se află într-o stare inconsistentă și trebuie să fie reinstalat, dar nu a fost găsit în arhive. Pentru a continua doriți să ștergeți acest pachet?
Translated and reviewed by Ionuț Jula on 2008-04-24
In upstream:
Pachetul %s se află întro stare inconsistentă şi trebuie să fie reinstalat, dar nu a fost gasit în arhive. Pentru a continua doriţi să ştergeţi acest pachet?
Suggested by Adi Roiban on 2008-03-02
Pachetele %s se află într-o stare inconsistentă și trebuie să fie reinstalate, dar nu au fost găsite în arhive. Pentru a continua doriți să ștergeți aceste pachete?
Translated and reviewed by Ionuț Jula on 2008-04-24
In upstream:
Pachetele %s se află întro stare inconsistentă şi trebuie să fie reinstalate, dar nu au fost gasite în arhive. Pentru a continua doriţi să ştergeţi aceste pachete?
Suggested by Adi Roiban on 2008-03-02
Pachetele %s se află într-o stare inconsistentă și trebuie să fie reinstalate, dar nu au fost găsite în arhive. Pentru a continua doriți să ștergeți aceste pachete?
Translated and reviewed by Ionuț Jula on 2008-04-24
In upstream:
Pachetele %s se află întro stare inconsistentă şi trebuie să fie reinstalate, dar nu au fost gasite în arhive. Pentru a continua doriţi să ştergeţi aceste pachete?
Suggested by Adi Roiban on 2008-03-02
Located in ../DistUpgrade/DistUpgradeCache.py:76
12 of 259 results

This translation is managed by Ubuntu Romanian Quality Assurance, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.