Ubuntu
update-manager package

Browsing Esperanto translation

  1. Hardy (8.04)
  2. Template “update-manager”
  3. Esperanto (eo)
  4. Browsing Esperanto translation
78 of 259 results First • • • Last
78.
The system was unable to get the prerequisites for the upgrade. The upgrade will abort now and restore the original system state.

Please report this as a bug against the 'update-manager' package and include the files in /var/log/dist-upgrade/ in the bugreport.
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
La sistemo ne kapablis preni la kondiĉojn por la promocio. La aktualigo nun ĉesos kaj restarigos la originalan sistemstaton.

Bonvolu raporti ĉi tion kiel cimon pri la pakaĵo 'update-manager' kaj inkluzivu la dosierojn en /var/log/dist-upgrade/ en la cimraporto.
Translated and reviewed by Aisano
Located in ../DistUpgrade/DistUpgradeController.py:1402
78 of 259 results First • • • Last

This translation is managed by Esperanto-skipo por la tradukado de Ubuntu-programaroj, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.