Ubuntu
update-manager package

Browsing German translation

  1. Hardy (8.04)
  2. Template “update-manager”
  3. German (de)
  4. Browsing German translation
131 of 259 results First • • • Last
131.
The upgrade is finished and a reboot is required. Do you want to do this now?
Die Systemaktualisierung ist abgeschlossen und ein Neustart ist erforderlich. Möchten Sie den Rechner jetzt neu starten?
Translated and reviewed by Tobias Bannert
In upstream:
Die Systemaktualisierung ist abgeschlossen und ein Neustart ist erforderlich. Möchten Sie den Computer jetzt neu starten?
Suggested by Daniel Schury
Located in ../DistUpgrade/DistUpgradeView.py:403
131 of 259 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu German Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.