|
|
229.
|
|
|
Upgrade to the latest version of Ubuntu
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
|
230.
|
|
|
_Check
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
|
231.
|
|
|
_Hide this information in the future
|
|
|
|
|
_En el futur oculta aquesta informació
|
|
Translated by
David Planella
|
|
|
|
Located in
../data/gtkbuilder/UpdateManager.ui.h:16
|
|
|
232.
|
|
|
_Install Updates
|
|
|
|
|
_Instal·la les actualitzacions
|
|
Translated by
David Planella
|
|
|
|
Located in
../data/gtkbuilder/UpdateManager.ui.h:32
|
|
|
233.
|
|
|
_Partial Upgrade
|
|
|
|
|
Actualització _parcial
|
|
Translated by
David Planella
|
|
|
|
Located in
../UpdateManager/Dialogs.py:327
|
|
|
234.
|
|
|
_Upgrade
|
|
|
|
|
_Actualitza
|
|
Translated by
David Planella
|
|
|
|
Located in
../data/gtkbuilder/UpdateManager.ui.h:21
|
|
|
235.
|
|
|
updates
|
|
|
|
|
actualitzacions
|
|
Translated by
David Planella
|
|
|
|
Located in
../data/gtkbuilder/UpdateManager.ui.h:1
|
|
|
236.
|
|
|
Show and install available updates
|
|
|
|
|
Mostra i instal·la les actualitzacions disponibles
|
|
Translated by
David Planella
|
|
|
|
Located in
../data/update-manager.desktop.in.h:3
../data/update-manager.appdata.xml.in.h:2
|
|
|
237.
|
|
|
Software Updates
|
|
|
|
|
Actualitzacions de programari
|
|
Translated by
David Planella
|
|
|
|
Located in
../data/update-manager.desktop.in.h:2
|
|
|
238.
|
|
|
*deprecated* Check for new distribution releases
|
|
|
|
|
*en desús* Comprova si hi ha distribucions noves
|
|
Translated by
David Planella
|
|
|
|
Located in
../data/update-manager.schemas.in.h:1
|
