Browsing Tibetan translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions.
98107 of 259 results
98.
Please report this as a bug (if you haven't already) and include thefiles /var/log/dist-upgrade/main.log and /var/log/dist-upgrade/apt.log in your report. The upgrade aborts now.
Your original sources.list was saved in /etc/apt/sources.list.distUpgrade.
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
99.
To prevent data loss close all open applications and documents.
append warning
ཆ་འཕྲིན་གྲངས་མི་བརླགས་པའི་ཆེད་དུ་ཉེར་སྤྱོད་དང་ཡིག་གེ་ཡོངས་རྫོགས་སྒོ་རྒྱག་དགོས
Translated by Tennom
Located in ../DistUpgrade/DistUpgradeViewGtk.py:630 ../DistUpgrade/DistUpgradeViewGtk3.py:627
100.
<b>Downgrade %s</b>
(no translation yet)
Located in ../DistUpgrade/DistUpgradeViewGtk.py:625
101.
Remove %s
%s་འདོར་བ
Translated by Tennom
Located in ../DistUpgrade/DistUpgradeViewKDE.py:769
102.
Install %s
%s་སྒྲིག་འཇུག་བྱེད་པ
Translated by Tennom
Located in ../DistUpgrade/DistUpgradeViewKDE.py:773
103.
Upgrade %s
%s་རིམ་སྤོར
Translated by Tennom
Located in ../DistUpgrade/DistUpgradeViewKDE.py:775
104.
Media Change
change = QMessageBox.question(None, _("Media Change"), msg, QMessageBox.Ok, QMessageBox.Cancel)
འཇུག་ཟམ་བརྗེ་བ
Translated by Tennom
Located in ../DistUpgrade/DistUpgradeViewKDE.py:194 ../UpdateManager/DistUpgradeFetcherKDE.py:150
105.
Show Difference >>>
ཁྱད་པར་མངོན་པ>>>
Translated by Tennom
Located in ../DistUpgrade/DistUpgradeViewKDE.py:329
106.
<<< Hide Difference
<<< ཁྱད་པར་སྐུངས་པ
Translated by Tennom
Located in ../DistUpgrade/DistUpgradeViewKDE.py:332
107.
Show Terminal >>>
འཇུག་སྒོ་སྟོན་པ >>>
Translated by Tennom
Located in ../DistUpgrade/DistUpgradeViewKDE.py:607
98107 of 259 results

This translation is managed by Ubuntu Tibetan Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Tennom.