Browsing Norwegian Bokmal translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Norwegian Bokmal guidelines.
104113 of 307 results
104.
If you use instant messaging (chat) software, you will have set up a user account on an instant messaging network. Ubuntu has excellent support for many instant messaging networks by default, so you should still be able to use your existing account after you have switched. Please ensure that you make a note of the following information about your instant messaging account:
(no translation yet)
Located in windows/C/preparing.xml:183(para)
105.
Screen name or alias
Visningsnavn eller alias
Translated and reviewed by Kjetil Birkeland Moe
Located in windows/C/preparing.xml:187(para)
106.
If possible, also make a copy of your buddy- or contact-list.
Om mulig, ta gjerne kopi av venne- eller kontaktlisten din.
Translated and reviewed by Kjetil Birkeland Moe
Located in windows/C/preparing.xml:189(para)
107.
Web browser bookmarks
Nettleserbokmerker
Translated and reviewed by Kjetil Birkeland Moe
Located in windows/C/preparing.xml:192(title)
108.
It is likely that you have many bookmarked websites in your web browser. This section helps you back them up.
(no translation yet)
Located in windows/C/preparing.xml:193(para)
109.
Internet Explorer
Internet Explorer
Translated and reviewed by efikkan
Located in windows/C/preparing.xml:195(title) windows/C/glossary.xml:58(glossterm)
110.
To backup your <application>Microsoft Internet Explorer 6</application> web browser:
For å ta sikkerhetskopi av din <application>Microsoft Internet Explorer 6</application>-nettleser:
Translated and reviewed by efikkan
Located in windows/C/preparing.xml:198(para)
111.
Start <application>Internet Explorer</application>.
Start <application>Internet Explorer</application>.
Translated and reviewed by efikkan
Located in windows/C/preparing.xml:200(para) windows/C/preparing.xml:214(para) windows/C/preparing.xml:229(para)
112.
Press <menuchoice><guimenuitem>File</guimenuitem><guimenuitem>Import and Export...</guimenuitem></menuchoice>.
Trykk <menuchoice><guimenuitem>Fil</guimenuitem><guimenuitem>Importer og eksporter...</guimenuitem></menuchoice>.
Translated and reviewed by efikkan
Located in windows/C/preparing.xml:201(para)
113.
The <application>Import/Export Wizard</application> will start. Press <guibutton>Next</guibutton>.
<application>Veiviser for import og eksport</application> vil starte. Trykk <guibutton>Neste</guibutton>.
Translated and reviewed by efikkan
Located in windows/C/preparing.xml:202(para) windows/C/preparing.xml:217(para)
104113 of 307 results

This translation is managed by Ubuntu Norwegian Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: 6675636b796f75, Kjetil Birkeland Moe, Kjetil Birkeland Moe, Matthew East, Thor K. H., Tommy Mikkelsen, efikkan.