|
|
264.
|
|
|
If you saved a calendar from Windows, you can now import it into <application>Evolution</application>, the default calendar application.
|
|
|
|
|
Se guardou un calendario desde Windows, agora pode importalo a <application>Evolution</application>, o aplicativo predeterminado de calendario.
|
|
Translated and reviewed by
Miguel Anxo Bouzada
|
|
|
|
Located in
windows/C/migratingdata.xml:88(para)
|
|
|
265.
|
|
|
Press <guibutton>Browse...</guibutton>, locate the file which you saved your calendar into and select it. Press <guibutton>Open</guibutton>.
|
|
|
|
|
Prema en <guibutton>Examinar...</guibutton>, atope o ficheiro no que guardou o seu calendario e seleccióneo. Prema en <guibutton>Abrir</guibutton>.
|
|
Translated and reviewed by
Miguel Anxo Bouzada
|
|
|
|
|
266.
|
|
|
From <guilabel>File type</guilabel>, select <guilabel>vCalendar files (.vcf)</guilabel>, <guilabel>iCalendar files (.ics)</guilabel> or <guilabel>Outlook CSV or Tab (.csv, .tab)</guilabel>, depending on which format you saved your calendar into. Press <guibutton>Forward</guibutton>.
|
|
|
|
|
Desde <guilabel>Tipo de ficheiro</guilabel>, seleccione <guilabel>Ficheiros vCalendar (.vcf)</guilabel>, <guilabel>Ficheiros iCalendar (.ics)</guilabel> ou <guilabel>Outlook CSV ou Tab (.csv, .tab)</guilabel>, dependendo do formato no que guardou o seu calendario. Prema en <guibutton>Adiante</guibutton>.
|
|
Translated and reviewed by
Miguel Anxo Bouzada
|
|
|
|
Located in
windows/C/migratingdata.xml:95(para)
|
|
|
267.
|
|
|
Choose a location in which to save the calendar, such as <menuchoice><guimenuitem>On This Computer</guimenuitem><guimenuitem>Personal</guimenuitem></menuchoice>. Ensure that <guilabel>Appointments and Meetings</guilabel> is selected and then press <guibutton>Forward</guibutton>.
|
|
|
|
|
Escolla unha ubicación na que gardar o calendario, como <menuchoice><guimenuitem>Neste computador</guimenuitem><guimenuitem>Persoal</guimenuitem></menuchoice>. Asegúrese de que <guilabel>Citas e reunións</guilabel> está seleccionado e despois prema en <guibutton>Adiante</guibutton>.
|
|
Translated and reviewed by
Miguel Anxo Bouzada
|
|
|
|
Located in
windows/C/migratingdata.xml:96(para)
|
|
|
268.
|
|
|
Press <guibutton>Import</guibutton> to import the calendar into <application>Evolution</application>. Once importing has completed, the new calendar should be immediately available.
|
|
|
|
|
Prema en <guibutton>Importar</guibutton> para importar o calendario a <application>Evolution</application>. Unha vez que la importación se teña completado, o novo calendario debería estar dispoñible inmediatamente.
|
|
Translated and reviewed by
Miguel Anxo Bouzada
|
|
|
|
Located in
windows/C/migratingdata.xml:97(para)
|
|
|
269.
|
|
|
Browser Bookmarks/Favorites
|
|
|
|
|
Marcadores/favoritos do navegador
|
|
Translated and reviewed by
Miguel Anxo Bouzada
|
|
|
|
Located in
windows/C/migratingdata.xml:101(title)
|
|
|
270.
|
|
|
If you saved the list of favorite web pages from the browser you used on Windows, you can now import them into the web browser available with Ubuntu. The following instructions are intended for users of the default <application>Firefox Web Browser</application> who are importing their favorites from <application>Microsoft Internet Explorer 6</application>. Please see <xref linkend="preparing-bookmarks"/> for more information.
|
|
|
|
|
Se guardou a lista de páxinas web favoritas do navegador que usaba en Windows, agora pode importala no navegador web dispoñible en Ubuntu. As sguintes instrucións van dirixidas aos usuarios do predeterminado <application>Navegador web Firefox</application> que están importando os seus favoritos desde <application>Microsoft Internet Explorer 6</application>. Vexa <xref linkend="preparing-bookmarks"/> para obter máis información.
|
|
Translated and reviewed by
Miguel Anxo Bouzada
|
|
|
|
Located in
windows/C/migratingdata.xml:102(para)
|
|
|
271.
|
|
|
Press <menuchoice><guimenu>Applications</guimenu><guisubmenu>Internet</guisubmenu><guimenuitem>Firefox Web Browser</guimenuitem></menuchoice> to start the <application>Firefox Web Browser</application>.
|
|
|
|
|
Prema en <menuchoice><guimenu>Aplicativos</guimenu><guisubmenu>Internet</guisubmenu><guimenuitem>Navegador web Firefox</guimenuitem></menuchoice> para iniciar o <application>Navegador web Firefox</application>.
|
|
Translated and reviewed by
Miguel Anxo Bouzada
|
|
|
|
Located in
windows/C/migratingdata.xml:104(para)
|
|
|
272.
|
|
|
Press <menuchoice><guimenuitem>Bookmarks</guimenuitem><guimenuitem>Manage Bookmarks...</guimenuitem></menuchoice> to launch the <application>Bookmark Manager</application>.
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
|
273.
|
|
|
Press <menuchoice><guimenuitem>File</guimenuitem><guimenuitem>Import...</guimenuitem></menuchoice> and choose the <guilabel>From File</guilabel> option, then press <guibutton>Next</guibutton>.
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
