|
|
234.
|
|
|
The <application>Import</application> screen should be shown. If it is not, press <menuchoice><guimenuitem>File</guimenuitem><guimenuitem>Import...</guimenuitem></menuchoice> to show it.
|
|
|
|
|
L'écran <application>Importation</application> devrait apparaître. Si ce n'est pas le cas, appuyez sur <menuchoice><guimenuitem>Fichier</guimenuitem><guimenuitem>Importer...</guimenuitem></menuchoice> pour y accéder.
|
|
Translated and reviewed by
Benoit Malet
|
|
|
|
|
235.
|
|
|
To prevent two copies of your photos from being stored, un-check the <guilabel>Copy file to the Photos folder</guilabel>.
|
|
|
|
|
Pour éviter que deux copies de vos photos soient stockées sur le disque, décochez <guilabel>Copier les fichiers dans le dossier Photos</guilabel>.
|
|
Translated and reviewed by
Benoit Malet
|
|
|
|
|
236.
|
|
|
From <guilabel>Import source</guilabel> select the option <guilabel>Select Folder</guilabel>. Select the <filename>Photos</filename> folder in your Home folder by clicking it once.
|
|
|
|
|
Dans <guilabel>Source d'importation</guilabel>, sélectionnez l'option <guilabel>Choisir un dossier</guilabel>. Sélectionnez le dossier <filename>Photos</filename> dans votre dossier personnel en cliquant dessus une seule fois.
|
|
Translated and reviewed by
Benoit Malet
|
|
|
|
|
237.
|
|
|
Press <guibutton>Import</guibutton> to start the import process. Depending on how many photos you have, this may take a while.
|
|
|
|
|
Appuyez sur <guibutton>Importer</guibutton> pour démarrer le processus d'importation. Selon la quantité de photos que vous possédez, cette opération peut prendre du temps.
|
|
Translated and reviewed by
Nicolas DERIVE
|
|
|
|
Located in
windows/C/migratingdata.xml:41(para)
|
|
|
238.
|
|
|
Importing Music
|
|
|
|
|
Importer de la musique
|
|
Translated by
Eric Bandel
|
|
Reviewed by
Benoit Malet
|
|
|
|
Located in
windows/C/migratingdata.xml:45(title)
|
|
|
239.
|
|
|
Another useful application installed by default in Ubuntu is the <application>Rhythmbox Music Player</application>. This allows you to organize and play all of your music.
|
|
|
|
|
Une autre application utile installée par défaut dans Ubuntu et le <application>lecteur de musique Rhythmbox</application>. Elle vous permet d'organiser et de jouer toute votre musique.
|
|
Translated and reviewed by
Benoit Malet
|
| Shared: |
|
Une autre application utile installée par défaut dans Ubuntu est le <application>lecteur de musique Rhythmbox</application>. Elle vous permet d'organiser et de jouer toute votre musique.
|
|
|
Suggested by
Sébastien Besson
|
|
|
|
Located in
windows/C/migratingdata.xml:46(para)
|
|
|
240.
|
|
|
Open your Home folder and create a new folder called <emphasis>Music</emphasis>. You can do this by pressing <menuchoice><guimenuitem>File</guimenuitem><guimenuitem>Create Folder</guimenuitem></menuchoice>.
|
|
|
|
|
Ouvrez votre dossier personnel et créez un nouveau dossier appelé <emphasis>Musique</emphasis>. Vous pouvez réaliser cela en appuyant sur <menuchoice><guimenuitem>Fichier</guimenuitem><guimenuitem>Créer un dossier</guimenuitem></menuchoice>.
|
|
Translated and reviewed by
Benoit Malet
|
|
|
|
|
241.
|
|
|
Copy any music files you have into the folder you just created.
|
|
|
|
|
Copiez tous vos fichiers musicaux dans le dossier que vous venez de créer.
|
|
Translated and reviewed by
Emmanuel Sunyer
|
|
|
|
Located in
windows/C/migratingdata.xml:49(para)
|
|
|
242.
|
|
|
Press <menuchoice><guimenu>Applications</guimenu><guimenuitem>Sound & Video</guimenuitem><guimenuitem>Rhythmbox Music Player</guimenuitem></menuchoice> to start <application>Rhythmbox</application>.
|
|
|
|
|
Appuyez sur <menuchoice><guimenu>Applications</guimenu><guimenuitem>Son et vidéo</guimenuitem><guimenuitem>Lecteur de musique Rhythmbox</guimenuitem></menuchoice> pour démarrer <application>Rhythmbox</application>.
|
|
Translated and reviewed by
Bruno
|
|
|
|
Located in
windows/C/migratingdata.xml:50(para)
|
|
|
243.
|
|
|
Press <menuchoice><guimenuitem>Music</guimenuitem><guimenuitem>Import Folder...</guimenuitem></menuchoice> to begin importing your music. The <application>Import Folder into Library</application> screen will appear.
|
|
|
|
|
Appuyez sur <menuchoice><guimenuitem>Musique</guimenuitem><guimenuitem>Importer un dossier...</guimenuitem></menuchoice> pour commencer à importer votre musique. L'écran <application>Importer un dossier dans la bibliothèque</application> va apparaître.
|
|
Translated and reviewed by
Nicolas DERIVE
|
|
|
|
Located in
windows/C/migratingdata.xml:51(para)
|
