Browsing Chinese (Simplified) translation

Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Chinese (Simplified) guidelines.

• Download translation
• Translation details

21 → 23 of 23 results First • Previous • Next • Last
	798.	English:		You can now submit this CSR file to a CA for processing. The CA will use this CSR file and issue the certificate. On the other hand, you can create self-signed certificate using this CSR.
Current Chinese (Simplified):				(no translation yet)
				Located in serverguide/C/security.xml:1439(para)
	808.	English:		Now simply configure any applications, with the ability to use public-key cryptography, to use the <emphasis>certificate</emphasis> and <emphasis>key</emphasis> files. For example, <application>Apache</application> can provide HTTPS, <application>Dovecot</application> can provide IMAPS and POP3S, etc.
Current Chinese (Simplified):				(no translation yet)
				Located in serverguide/C/security.xml:1480(para)
	2030.	English:		translator-credits
				Put one translator per line, in the form of NAME <EMAIL>, YEAR1, YEAR2
Current Chinese (Simplified):				To prevent privacy issues, this translation is not available to anonymous users, if you want to see it, please, log in first.
				Translated and reviewed by Hugh SH on 2009-11-17
In upstream:				Launchpad Contributions: Ihnus Qcshz https://launchpad.net/~qcshzihnus Li Linxiao https://launchpad.net/~leal Miaobo Yao https://launchpad.net/~ubuntu-firehare Rkyo https://launchpad.net/~irc-beyondyou jpartley https://launchpad.net/~jpartley stone_unix https://launchpad.net/~gaoghy Launchpad Contributions: Ihnus Qcshz https://launchpad.net/~qcshzihnus Li Linxiao https://launchpad.net/~leal Miaobo Yao https://launchpad.net/~ubuntu-firehare Rkyo https://launchpad.net/~irc-beyondyou Tao Wei https://launchpad.net/~weitao1979 jpartley https://launchpad.net/~jpartley kempson https://launchpad.net/~kempson stone_unix https://launchpad.net/~gaoghy Launchpad Contributions: Hugh https://launchpad.net/~hugh-shang Ihnus Qcshz https://launchpad.net/~qcshzihnus Kempson Chen https://launchpad.net/~irain Li Linxiao https://launchpad.net/~leal Luo Jiawei https://launchpad.net/~norman6810 Magicnight https://launchpad.net/~magicnight Miaobo Yao https://launchpad.net/~ubuntu-firehare Rkyo https://launchpad.net/~irc-beyondyou Tao Wei https://launchpad.net/~weitao1979 Yiding He https://launchpad.net/~yiding-he ggarlic https://launchpad.net/~ggarlic jpartley https://launchpad.net/~jpartley stone_unix https://launchpad.net/~gaoghy 龚韬 https://launchpad.net/~gongtao0607
				Suggested by Hugh SH on 2008-04-17
Shared:				Launchpad Contributions: EAdam https://launchpad.net/~liuannan
				Suggested by EAdam on 2011-05-10
				Located in serverguide/C/backups.xml:0(None)

This translation is managed by Ubuntu Simplified Chinese Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Adavak, Aron Xu, Chen Ming, Congping Hao, Constine, EAdam, Hugh SH, Ihnus Qcshz, John Lu, Johnson Zhu, Jun CHEN, Justin Yang, Li Linxiao, Luo Jiawei, Magicnight, Proton, Quantum, Rkyo, Shining, Tao Wei, Tom Wei, USSR, Vally, Wylmer Wang, XUE Can, Yiding He, firingstone, ggarlic, hunhun, jinxin16897123, jpartley, king_li, lainme, luckyone, mahongquan, markgoo, maxim(Feng Liu), sdxianchao, snowwhite, stone_unix, wangajing, wsw, xiajiebuhui, yuane, yugq, zhangmiao, zhongxin, 姚渺波, 龚韬.