|
232.
|
|
|
The Squid proxy cache server is an excellent solution to a variety of proxy and caching server needs, and scales from the branch office to enterprise level networks while providing extensive, granular access control mechanisms and monitoring of critical parameters via the Simple Network Management Protocol (SNMP). When selecting a computer system for use as a dedicated Squid proxy, or caching servers, ensure your system is configured with a large amount of physical memory, as Squid maintains an in-memory cache for increased performance.
|
|
|
|
Proxy- och cacheservern Squid är en lysande lösning för en stor mängd proxy- och cachebehov, och går bra att använda i allt från en liten kontorskorridor till stora företagsnätverk samtidigt som det erbjuder utförlig, övergripande åtkomsthantering och övervakning av kritiska parametrar via Simple Network Management Protocol (SNMP). När du väljer en dator som ska användas som dedikerad Squidserver för proxy eller cache, se till att datorn har mycket fysiskt minne, eftersom Squid har cache i minnet för ökad prestanda.
|
|
Translated and reviewed by
Robin Sonefors
|
Shared: |
|
Proxy- och cacheservern Squid är en lysande lösning för en stor mängd proxy- och cachebehov, och går bra att använda i allt från en liten filial till stora företagsnätverk samtidigt som det erbjuder utförlig, övergripande åtkomsthantering och övervakning av kritiska parametrar via Simple Network Management Protocol (SNMP). När du väljer en dator som ska användas som dedikerad Squidserver för proxy eller cache, se till att datorn har mycket fysiskt minne, eftersom Squid håller cachen i minnet för ökad prestanda.
|
|
|
Suggested by
Andreas Olsson
|
|
|
|
Located in
serverguide/C/web-servers.xml:808(para)
|
|
233.
|
|
|
At a terminal prompt, enter the following command to install the Squid server:
|
|
|
|
Från en terminalprompt, skriv följande kommando för att installera Squid-servern:
|
|
Translated by
Håkan Hagman
|
|
|
|
Located in
serverguide/C/web-servers.xml:817(para)
|
|
234.
|
|
|
sudo apt-get install squid
|
|
|
|
sudo apt-get install squid
|
|
Translated and reviewed by
Daniel Nylander
|
|
|
|
Located in
serverguide/C/web-servers.xml:822(command)
|
|
235.
|
|
|
Squid is configured by editing the directives contained within the <filename>/etc/squid/squid.conf</filename> configuration file. The following examples illustrate some of the directives which may be modified to affect the behavior of the Squid server. For more in-depth configuration of Squid, see the References section.
|
|
|
|
Du konfigurerar Squid genom att ändra på direktiven i konfigurationsfilen <filename>/etc/squid/squid.conf</filename>. Följande exempel visar några av de direktiv som kan modifieras för att påverka beteendet på Squid-servern. För mer djupgående konfiguration av Squid, se referensavdelningen.
|
|
Translated and reviewed by
Robin Sonefors
|
Shared: |
|
Du konfigurerar Squid genom att ändra på direktiven i konfigurationsfilen <filename>/etc/squid/squid.conf</filename>. Följande exempel visar några av de direktiv som kan modifieras för att påverka beteendet på Squid-servern. För mer djupgående konfiguration av Squid, se referensavsnittet.
|
|
|
Suggested by
Håkan Hagman
|
|
|
|
Located in
serverguide/C/web-servers.xml:828(para)
|
|
236.
|
|
|
Prior to editing the configuration file, you should make a copy of the original file and protect it from writing so you will have the original settings as a reference, and to re-use as necessary.
|
|
|
|
Innan du ändrar på konfigurationsfilen bör du göra en kopia på originalfilen och göra den skrivskyddad så att du har kvar originalinställningarna som referens, eller för att återanvända om det skulle behövas.
|
|
Translated and reviewed by
Robin Sonefors
|
|
|
|
Located in
serverguide/C/web-servers.xml:834(para)
|
|
237.
|
|
|
Copy the <filename>/etc/squid/squid.conf</filename> file and protect it from writing with the following commands entered at a terminal prompt:
|
|
|
|
Kopiera filen <filename>/etc/squid/squid.conf</filename> och gör den skrivskyddad genom att skriva följande kommandon från en terminalprompt:
|
|
Translated by
Håkan Hagman
|
|
|
|
Located in
serverguide/C/web-servers.xml:837(para)
|
|
238.
|
|
|
sudo cp /etc/squid/squid.conf /etc/squid/squid.conf.original
|
|
|
|
sudo cp /etc/squid/squid.conf /etc/squid/squid.conf.original
|
|
Translated and reviewed by
Robin Sonefors
|
|
|
|
Located in
serverguide/C/web-servers.xml:842(command)
|
|
239.
|
|
|
sudo chmod a-w /etc/squid/squid.conf.original
|
|
|
|
sudo chmod a-w /etc/squid/squid.conf.original
|
|
Translated and reviewed by
Robin Sonefors
|
|
|
|
Located in
serverguide/C/web-servers.xml:843(command)
|
|
240.
|
|
|
To set your Squid server to listen on TCP port 8888 instead of the default TCP port 3128, change the http_port directive as such:
|
|
|
|
För att din Squid-server skall lyssna på TCP-porten 8888 istället för standardporten 3128, ändra på http_port-direktivet såhär:
|
|
Translated and reviewed by
Håkan Hagman
|
Shared: |
|
För att din Squid-server skall lyssna på TCP-porten 8888 istället för standardporten 3128, ändra på direktivet http_port såhär:
|
|
|
Suggested by
Andreas Olsson
|
|
|
|
Located in
serverguide/C/web-servers.xml:849(para)
|
|
241.
|
|
|
http_port 8888
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
http_port 8888
|
|
Translated and reviewed by
Daniel Nylander
|
|
|
|
Located in
serverguide/C/web-servers.xml:853(programlisting)
|