Browsing Slovak translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions.
381390 of 410 results
1738.

;
; BIND data file for local loopback interface
;
$TTL 604800
@ IN SOA ns.example.com. root.example.com. (
1 ; Serial
604800 ; Refresh
86400 ; Retry
2419200 ; Expire
604800 ) ; Negative Cache TTL
;
@ IN NS ns.example.com.
@ IN A 192.168.1.10
ns IN A 192.168.1.10
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
1742.
Once you have made a change to the zone file <application>BIND9</application> will need to be restarted for the changes to take affect:
(no translation yet)
1760.

zone "example.com" {
[tab]type slave;
file "db.example.com";
masters { 192.168.1.10; };
};

zone "1.168.192.in-addr.arpa" {
[tab]type slave;
file "db.192";
masters { 192.168.1.10; };
};
[tab] represents a tab character. Please write it exactly the same way, [tab], in your translation.
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
1772.
Once a host has been configured to use the new nameserver one of the simplest tests is the <application>ping</application> utility. From a terminal prompt enter:
(no translation yet)
1774.
This tests if the nameserver can resolve the name <emphasis>example.com</emphasis> to an IP Address. The command output should resemble:
(no translation yet)
1775.

PING example.com (192.168.1.10) 56(84) bytes of data.
64 bytes from ns (192.168.1.10): icmp_seq=1 ttl=64 time=0.800 ms
64 bytes from ns (192.168.1.10): icmp_seq=2 ttl=64 time=0.813 ms
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
1800.
<application>BIND9</application> has a wide variety of logging configuration options available. There are two main options. The <emphasis>channel</emphasis> option configures where logs go, and the the <emphasis>category</emphasis> option determines what information to log.
(no translation yet)
Translated and reviewed by Peter Mráz
1817.
Now restart <application>BIND9</application> for the changes to take affect:
(no translation yet)
1826.

IN MX mail.example.com.
mail IN A 192.168.1.13
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Translated and reviewed by Peter Mráz
1844.

tcp 0 0 localhost.localdomain:mysql *:* LISTEN -
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in serverguide/C/databases.xml:70(programlisting)
381390 of 410 results

This translation is managed by Ubuntu Slovak Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Blackbird, Connor Imes, Jozef Káčer, Martin, Matthew East, Peter Mráz, Peter Mráz, Vladimir Polony, salwator.