Browsing Russian translation

818 of 2030 results
818.
The OpenSSH server component, <application>sshd</application>, listens continuously for client connections from any of the client tools. When a connection request occurs, <application>sshd</application> sets up the correct connection depending on the type of client tool connecting. For example, if the remote computer is connecting with the <application>ssh</application> client application, the OpenSSH server sets up a remote control session after authentication. If a remote user connects to an OpenSSH server with <application>scp</application>, the OpenSSH server daemon initiates a secure copy of files between the server and client after authentication. OpenSSH can use many authentication methods, including plain password, public key, and <application>Kerberos</application> tickets.
Серверная компонента OpenSSH, <application>sshd</application>, постоянно ожидает клиентских соединений от любых клиентских программ. Когда приходит запрос на соединение, <application>sshd</application> устанавливает правильный тип соединения, в зависимости от типа подключаемого клиента. Например, если удаленный компьютер пытается подключится с помощью приложния-клиента <application>ssh</application>, сервер OpenSSH, после авторизации, запустит сеанс удаленного управления. Если же удаленный пользователь подключается с помощью <application>scp</application>, серверный демон OpenSSH, после авторизации, организует безопасное копирование файлов между сервером и клиентом. OpenSSH может использовать множество методов авторизации, включая обычный пароль, использование открытого ключа, и сертификаты <application>Kerberos</application>.
Translated and reviewed by Alexey Balmashnov
Located in serverguide/C/remote-administration.xml:39(para)
818 of 2030 results

This translation is managed by Russian Ubuntu Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.