Browsing Russian translation

682 of 2030 results
682.
The above log will also appear in <filename>/var/log/messages</filename>, <filename>/var/log/syslog</filename>, and <filename>/var/log/kern.log</filename>. This behavior can be modified by editing <filename>/etc/syslog.conf</filename> appropriately or by installing and configuring <application>ulogd</application> and using the ULOG target instead of LOG. The <application>ulogd</application> daemon is a userspace server that listens for logging instructions from the kernel specifically for firewalls, and can log to any file you like, or even to a <application>PostgreSQL</application> or <application>MySQL</application> database. Making sense of your firewall logs can be simplified by using a log analyzing tool such as <application>fwanalog</application>, <application> fwlogwatch</application>, or <application>lire</application>.
Сообщение выше, будет также записано в файлы <filename>/var/log/messages</filename>, <filename>/var/log/syslog</filename>, и <filename>/var/log/kern.log</filename>. Данное поведение можно изменить соответствующими настройками в файле <filename>/etc/syslog.conf</filename> или с помощью установки и настройки <application>ulogd</application> (при этом нужно использовать цель ULOG вместо LOG). Демон <application>ulogd</application> - это сервер пользовательского рабочего пространства, который ожидает от ядра инструкций для записи в журнал, специфичных для брандмауэров, и может сохранять их в любой файл на ваш вкус, и даже в базу данных <application>PostgreSQL</application> или <application>MySQL</application>. Разобраться в журнале брандмауэра может помочь использование утилит анализа журналов событий, таких как <application>fwanalog</application>, <application> fwlogwatch</application>, или <application>lire</application>.
Translated and reviewed by Alexey Balmashnov
Located in serverguide/C/security.xml:817(para)
682 of 2030 results

This translation is managed by Russian Ubuntu Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.