|
|
1668.
|
|
|
/ubuntu *(ro,sync,no_root_squash)
/home *(rw,sync,no_root_squash)
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
/ubuntu *(ro,sync,no_root_squash)
/home *(rw,sync,no_root_squash)
|
|
Translated and reviewed by
Og Maciel
|
|
|
|
Located in
serverguide/C/file-server.xml:366(screen)
|
|
|
1669.
|
|
|
You can replace * with one of the hostname formats. Make the hostname declaration as specific as possible so unwanted systems cannot access the NFS mount.
|
|
|
|
|
Você pode substituir o * com um dos formatos de nome de host. Faça a declaração de nome de host o mais específica possível para que sistemas indesejados não acessem a montagem NFS.
|
|
Translated and reviewed by
Yves Junqueira
|
|
|
|
Located in
serverguide/C/file-server.xml:372(para)
|
|
|
1670.
|
|
|
To start the NFS server, you can run the following command at a terminal prompt:
|
|
|
|
|
Para iniciar o servidor NFS, você pode executar o seguinte comando em um terminal:
|
|
Translated and reviewed by
Alex Rocha
|
|
|
|
Located in
serverguide/C/file-server.xml:378(para)
|
|
|
1671.
|
|
|
sudo /etc/init.d/nfs-kernel-server start
|
|
|
|
|
sudo /etc/init.d/nfs-kernel-server start
|
|
Translated and reviewed by
Og Maciel
|
|
|
|
Located in
serverguide/C/file-server.xml:383(command)
|
|
|
1672.
|
|
|
NFS Client Configuration
|
|
|
|
|
Configuração do Cliente NFS
|
|
Translated and reviewed by
Marcelo R. Minholi
|
|
|
|
Located in
serverguide/C/file-server.xml:388(title)
|
|
|
1673.
|
|
|
Use the <application>mount</application> command to mount a shared NFS directory from another machine, by typing a command line similar to the following at a terminal prompt:
|
|
|
|
|
Use o comando <application>mount</application> para montar um diretório compartilhado NFS de outra máquina, digitando num prompt de terminal um comando similar ao seguinte:
|
|
Translated and reviewed by
Yves Junqueira
|
|
|
|
Located in
serverguide/C/file-server.xml:389(para)
|
|
|
1674.
|
|
|
sudo mount example.hostname.com:/ubuntu /local/ubuntu
|
|
|
|
|
sudo mount exemplo.nomedamáquina.com:/ubuntu /local/ubuntu
|
|
Translated and reviewed by
Og Maciel
|
|
|
|
Located in
serverguide/C/file-server.xml:395(command)
|
|
|
1675.
|
|
|
The mount point directory <filename>/local/ubuntu</filename> must exist. There should be no files or subdirectories in the <filename>/local/ubuntu</filename> directory.
|
|
|
|
|
O diretório ponto de montagem <filename>/local/ubuntu</filename> deve existir. Não devem existir arquivos ou subdiretórios dentro do diretório <filename>/local/ubuntu</filename>.
|
|
Translated and reviewed by
Og Maciel
|
|
|
|
Located in
serverguide/C/file-server.xml:399(para)
|
|
|
1676.
|
|
|
An alternate way to mount an NFS share from another machine is to add a line to the <filename>/etc/fstab</filename> file. The line must state the hostname of the NFS server, the directory on the server being exported, and the directory on the local machine where the NFS share is to be mounted.
|
|
|
|
|
Uma forma alternativa para montar uma partição compartilhada NFS remota é adicionar uma linha ao arquivo <filename>/etc/fstab</filename>. A linha deve conter o nome do servidor NFS host, o diretório no servidor sendo exportado, e o diretório local onde a partição NFS deve ser montado.
|
|
Translated and reviewed by
Og Maciel
|
|
|
|
Located in
serverguide/C/file-server.xml:406(para)
|
|
|
1677.
|
|
|
The general syntax for the line in <filename>/etc/fstab</filename> file is as follows:
|
|
|
|
|
A sintaxe normal para a linha no arquivo <filename>/etc/fstab</filename> é a seguinte:
|
|
Translated and reviewed by
Og Maciel
|
|
|
|
Located in
serverguide/C/file-server.xml:414(para)
|
