Browsing Portuguese translation

10 of 2030 results
10.
<emphasis role="bold">Authentication and Access</emphasis>. Establishing the identity of a computer or user of the network and determining the information the computer or user is authorized to access using such principles and technologies as file permissions, group policies, and the Kerberos authentication service.
<emphasis role="bold">Acesso e Autenticação</emphasis>. É usado para estabelecer a identidade de um computador ou utilizador da rede, a qual é depois usada para determinar as autorizações de acesso aos recursos disponibilizados na rede, usando princípios e tecnologias tais como permissões de ficheiros, políticas de grupo e o serviço de autenticação Kerberos.
Translated and reviewed by Almufadado
In upstream:
<emphasis role="bold">Acesso e Autenticação</emphasis>. Estabelecendo a identidade de um computador ou utilizador da rede e determinando a informação do computador ou utilizador autorizado a aceder usando princípios e tecnologias tais como permissões de ficheiros, políticas de grupo, e o serviço de autenticação Kerberos.
Suggested by cetautomatix
Located in serverguide/C/windows-networking.xml:48(para)
10 of 2030 results

This translation is managed by Ubuntu Portuguese Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.