Browsing Indonesian translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Indonesian guidelines.
9099 of 2030 results
90.
DNS for the domain setup properly. In a production AD environment this should be the case.
(no translation yet)
91.
To join a domain, from a terminal prompt enter:
Untuk ikut bergabung dalam domain, dari terminal masukkan:
Translated and reviewed by Mahyuddin Susanto
Located in serverguide/C/windows-networking.xml:1367(para)
92.
sudo domainjoin-cli join example.local Administrator
sudo domainjoin-cli join contoh.local Administrator
Translated and reviewed by Mahyuddin Susanto
93.
Replace <emphasis>example.local</emphasis> with your domain name, and <emphasis>Administrator</emphasis> with the appropriate user name.
Ganti <emphasis>example.local</emphasis> dengan mana domain anda, dan <emphasis>Administrator</emphasis> dengan nama pengguna yang sesuai.
Translated and reviewed by Mahyuddin Susanto
94.
You will then be prompted for the user's password. If all goes well a <emphasis>SUCCESS</emphasis> message should be printed to the console.
Kemudian Anda akan diminta memasukkan password pengguna. Jika semuanya berjalan dengan baik, pesan <emphasis>SUCCESS</emphasis> akan ditampilkan di konsole.
Translated and reviewed by Cecep Mahbub
Located in serverguide/C/windows-networking.xml:1382(para)
95.
After successfully joining an Ubuntu machine to an Active Directory domain you can authenticate using any valid AD user. To login you will need to enter the user name as 'domain\username'. For example to ssh to a server joined to the domain enter:
Anda dapat melakukan authenticate menggunakan pennguna AD yang valid setelah berhasil menggabungkan mesin Ubuntu dengan domain Active Directory. Untuk melakukan login, masukkan nama pengguna sebagai 'domain\namapengguna'. Sebagai contoh penggunaan ssh ke server bergabung ke domain masukkan:
Translated by D. Adhiyaksa
Reviewed by Cecep Mahbub
Located in serverguide/C/windows-networking.xml:1394(para)
96.
ssh 'example\steve'@hostname
ssh 'example\steve'@hostname
Translated and reviewed by Mahyuddin Susanto
Located in serverguide/C/windows-networking.xml:1401(command)
97.
If configuring a Desktop the user name will need to be prefixed with <emphasis role="italic">domain\</emphasis> in the graphical logon as well.
(no translation yet)
Located in serverguide/C/windows-networking.xml:1405(para)
98.
The <application>domainjoin-cli</application> utility can also be used to leave the domain. From a terminal:
Perangkat <application>domainjoin-cli</application> dapat juga di gunakan untuk meninggalkan domain. Dalam terminal ketikkan:
Translated and reviewed by Mahyuddin Susanto
Located in serverguide/C/windows-networking.xml:1434(para)
99.
sudo domainjoin-cli leave
sudo domainjoin-cli leave
Translated and reviewed by Mahyuddin Susanto
Located in serverguide/C/windows-networking.xml:1439(command)
9099 of 2030 results

This translation is managed by Ubuntu Indonesian Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Andi Darmawan, Andy Apdhani, Cecep Mahbub, D. Adhiyaksa, Mahyuddin Susanto, Matthew East, Ronaldi Santosa, Wadi Achmed, buitenzorg812, edi setiadi, niwat0ri, padmawan, wadiachmed.