Browsing German translation

75 of 2030 results
75.
Other important global policy settings include the <emphasis role="italic">server string</emphasis> which defines the NETBIOS server name reported by your Ubuntu system to other machines on the Windows-based network. This is the name your Ubuntu system will be recognized as by Windows clients and other computers capable of browsing the network with the SMB protocol. Additionally, you may specify the name and location of the SAMBA server's log file by using the <emphasis role="italic">log file</emphasis> directive in the <filename>/etc/samba/smb.conf</filename> file.
Andere wichtige, globale Richtlinien beinhaltet der <emphasis role="italic">Server String</emphasis>, welcher den NETBIOS-Servernamen definiert, damit Ubuntu diesen an andere Rechner im Windows-basierten Netzwerk schicken kann. Ihr Ubuntu-System wird dann von Windows-Clients und anderen Rechnern, die per SMB-Protokoll kommunizieren mit diesem Namen anerkannt. Zusätzlich können Sie den Namen und die Position der SAMBA-Server-Logdatei mit Hilfe der <emphasis role="italic">log file</emphasis> Anweisung in der Datei <filename>/etc/samba/smb.conf</filename> konfigurieren.
Translated and reviewed by Martin
Located in ../generic/serverguide/C/windows-networking.xml:362(para)
75 of 2030 results

This translation is managed by Ubuntu German Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.