Ubuntu
ubuntu-docs package

Browsing German translation

  1. Hardy (8.04)
  2. Template “serverguide”
  3. German (de)
  4. Browsing German translation
45 of 2030 results First • • • Last
45.
File Permissions define the explicit rights a computer or user has to a particular directory, file, or set of files. Such permissions may be defined by editing the <filename>/etc/samba/smb.conf</filename> file and specifying the explicit permissions of a defined file share. For example, if you have defined a SAMBA share called <emphasis role="italic">sourcedocs</emphasis> and wish to give <emphasis role="italic">read-only</emphasis> permissions to the group of users known as <emphasis role="italic">planning</emphasis>, but wanted to allow writing to the share by the group called <emphasis role="italic">authors</emphasis> and the user named <emphasis role="italic">richard</emphasis>, then you could edit the <filename>/etc/samba/smb.conf</filename> file, and add the following entries under the <emphasis role="italic">[sourcedocs]</emphasis> entry:
Dateizugriffsrechte definieren die genauen Rechte, die der jeweilige Rechner oder Benutzer zu einem bestimmten Verzeichnis, einer Datei oder einem Satz von Dateien besitzt. Diese Rechte können durch das Bearbeiten der Datei <filename>/etc/samba/smb.conf</filename> verändert werden. Wenn man zum Beispiel eine SAMBA-Freigabe mit dem Namen <emphasis role="italic">sourcedocs</emphasis> hat und diese der Gruppe namens <emphasis role="italic">planning</emphasis> nur mit Lesezugriff (<emphasis role="italic">read-only</emphasis>) zur Verfügung stellen möchte, aber der Gruppe <emphasis role="italic">authors</emphasis> und dem Benutzer <emphasis role="italic">richard</emphasis> auch Schreibrechte geben möchte, so können Sie die Datei <filename>/etc/samba/smb.conf</filename> editieren und folgende Zeilen unter dem Eintrag <emphasis role="italic">[sourcedocs]</emphasis> hinzufügen:
Translated and reviewed by Christopher Guckes
Located in ../generic/serverguide/C/windows-networking.xml:217(para)
45 of 2030 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu German Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.