|
|
195.
|
|
|
Unless you know exactly what you are doing, do not set the User directive to root. Using root as the User will create large security holes for your Web server.
|
|
|
|
|
Wenn Sie sich nicht vollkommen im Klaren darüber sind, was sie tun, sollten Sie die User Anweisung nicht auf root setzen. Root als Benutzer zu verwenden eröffnet große Sicherheitslücken in Ihrem Webserver.
|
|
Translated by
Daniel Schury
|
|
Reviewed by
Jochen Skulj
|
|
|
|
Located in
serverguide/C/web-servers.xml:484(para)
|
|
|
196.
|
|
|
The Group directive is similar to the User directive. Group sets the group under which the server will answer requests. The default group is also www-data.
|
|
|
|
|
Die Group-Anweisung ist ähnlich zu der User-Anweisung. Group beinhaltet die Gruppe, in welcher der Server Anfragen beantwortet. Die Vorgabegruppe ist ebenso www-data.
|
|
Translated by
Daniel Schury
|
|
Reviewed by
Jochen Skulj
|
|
|
|
Located in
serverguide/C/web-servers.xml:490(para)
|
|
|
197.
|
|
|
Apache Modules
|
|
|
|
|
Apache-Module
|
|
Translated by
Daniel Schury
|
|
Reviewed by
Jochen Skulj
|
|
|
|
|
198.
|
|
|
Apache is a modular server. This implies that only the most basic functionality is included in the core server. Extended features are available through modules which can be loaded into Apache. By default, a base set of modules is included in the server at compile-time. If the server is compiled to use dynamically loaded modules, then modules can be compiled separately, and added at any time using the LoadModule directive. Otherwise, Apache must be recompiled to add or remove modules. Ubuntu compiles Apache2 to allow the dynamic loading of modules. Configuration directives may be conditionally included on the presence of a particular module by enclosing them in an <IfModule> block. You can install additional Apache2 modules and use them with your Web server. You can install Apache2 modules using the <application>apt-get</application> command. For example, to install the Apache2 module for MYSQL authentication, you can run the following command from a terminal prompt:
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../generic/serverguide/C/web-servers.xml:373(para)
|
|
|
199.
|
|
|
sudo apt-get install libapache2-mod-auth-mysql
|
|
|
|
|
sudo apt-get install libapache2-mod-auth-mysql
|
|
Translated by
Daniel Schury
|
|
Reviewed by
Jochen Skulj
|
|
|
|
Located in
serverguide/C/web-servers.xml:524(command)
|
|
|
200.
|
|
|
Once you install the module, the module will be available in the <filename>/etc/apache2/mods-available</filename> directory. You can use the <application>a2enmod</application> command to enable a module. You can use the <application>a2dismod</application> command to disable a module. Once you enable the module, the module will be available in the the <filename>/etc/apache2/mods-enabled</filename> directory.
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
serverguide/C/web-servers.xml:405(para)
|
|
|
201.
|
|
|
HTTPS Configuration
|
|
|
|
|
HTTPS-Konfiguration
|
|
Translated by
Daniel Schury
|
|
Reviewed by
Jochen Skulj
|
|
|
|
Located in
serverguide/C/web-servers.xml:553(title)
|
|
|
202.
|
|
|
The <application>mod_ssl</application> module adds an important feature to the Apache2 server - the ability to encrypt communications. Thus, when your browser is communicating using SSL, the https:// prefix is used at the beginning of the Uniform Resource Locator (URL) in the browser navigation bar.
|
|
|
|
|
Das <application>mod_ssl</application>-Modul fügt Ihrem Apache2-Server eine wichtige Funktion hinzu - Die Fähigkeit verschlüsselter Kommunikation. Zusätzlich wird das Präfix https:// am Anfang der Internetadresse (englisch: Uniform Resource Locator, URL) in ihrem Browser-Adressbalken benutzt, wenn Ihr Browser SSL zur Kommunikation benutzt.
|
|
Translated and reviewed by
Jochen Skulj
|
|
|
|
Located in
serverguide/C/web-servers.xml:555(para)
|
|
|
203.
|
|
|
The <application>mod_ssl</application> module is available in <application>apache2-common</application> package. If you have installed this package, you can run the following command from a terminal prompt to enable the <application>mod_ssl</application> module:
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../generic/serverguide/C/web-servers.xml:424(para)
|
|
|
204.
|
|
|
sudo a2enmod ssl
|
|
|
|
|
sudo a2enmod ssl
|
|
Translated by
Daniel Schury
|
|
Reviewed by
Jochen Skulj
|
|
|
|
Located in
serverguide/C/web-servers.xml:571(command)
|
