Ubuntu
ubuntu-docs package

Browsing Chinese (Hong Kong) translation

  1. Hardy (8.04)
  2. Template “newtoubuntu”
  3. Chinese (Hong Kong) (zh_HK)
  4. Browsing Chinese (Hong Kong) translation
22 of 33 results First • • • Last
22.
To add a new group, click on <guilabel>Manage Groups</guilabel> and click <guilabel>Add group</guilabel>. Choose a name for the new group and, if you want, change the default value for the <guilabel>Group ID</guilabel>. If you try to allocate a <guilabel>Group ID</guilabel> that is in use, the system will warn you.
欲新增羣組，請點選<guilabel>管理羣組</guilabel>後再按<guilabel>新增羣組</guilabel>。輸入新羣組名稱後，亦可按需求更動<guilabel>羣組識別碼</guilabel>的預設值。如果你指定的<guilabel>羣組識別碼</guilabel>已由其他羣組佔用，則系統會通知你。
Translated and reviewed by Walter Cheuk
Located in newtoubuntu/C/usersandgroups.xml:30(para)
22 of 33 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Traditional Chinese (Hong Kong) Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.