Browsing Chinese (Hong Kong) translation

21 of 33 results
21.
To give a new user administrative rights (see <ulink url="administrative.xml">Administrative Tasks</ulink>), edit that user's properties, and under the <guilabel>User Privileges</guilabel> tab, ensure that the <guilabel>Administer the system</guilabel> box is checked.
欲授予某使用者管理權限(見<ulink url="administrative.xml">管理工作</ulink>),請編輯該使用者之屬性、並於<guilabel>使用者權限</guilabel>一頁下勾選<guilabel>管理此系統</guilabel>項目。
Translated and reviewed by Walter Cheuk
Located in newtoubuntu/C/usersandgroups.xml:29(para)
21 of 33 results

This translation is managed by Ubuntu Traditional Chinese (Hong Kong) Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.