|
|
54.
|
|
|
Use a portable audio player
|
|
|
|
|
Að nota ferðaspilara
|
|
Translated and reviewed by
steinnes
|
|
|
|
|
55.
|
|
|
Ubuntu supports many portable audio players, including the iPod.
|
|
|
|
|
Ubuntu styður marga ferðaspilara, þar á meðal iPoda.
|
|
Translated and reviewed by
steinnes
|
|
|
|
|
56.
|
|
|
Using an iPod
|
|
|
|
|
Að nota iPod
|
|
Translated and reviewed by
steinnes
|
|
|
|
|
57.
|
|
|
You can play music directly off an iPod with <application>Rhythmbox Music Player</application>. Plug the iPod into the computer, and open <application>Rhythmbox</application>.
|
|
|
|
|
Þú getur spilað tónlist beint af iPod með <application>Rhythmbox tónlistarspilaranum</application>. Tengdu iPodinn og opnaðu <application>Rhythmbox</application>.
|
|
Translated and reviewed by
steinnes
|
|
|
|
|
58.
|
|
|
To transfer music files to and from an iPod, you can use <application>gtkpod</application>:
|
|
|
|
|
Til að færa tónlist til og frá iPod er hægt að nota <application>gtkpod</application>:
|
|
Translated and reviewed by
steinnes
|
|
|
|
|
59.
|
|
|
Install the <application>gtkpod</application> package from the <quote>Universe</quote> repository (see <ulink type="help" url="ghelp:add-applications">Add Applications</ulink>).
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
|
60.
|
|
|
To run <application>gtkpod</application>, choose <menuchoice><guimenu>Applications</guimenu><guisubmenu>Sound & Video</guisubmenu><guimenuitem>gtkpod</guimenuitem></menuchoice>.
|
|
|
|
|
Til að keyra <application>gtkpod</application> veljið <menuchoice><guimenu>Forrit</guimenu><guisubmenu>Sound & Video</guisubmenu><guimenuitem>gtkpod</guimenuitem></menuchoice>.
|
|
Translated and reviewed by
steinnes
|
|
|
|
|
61.
|
|
|
See the <ulink url="https://help.ubuntu.com/community/IPodHowto">Community Help pages</ulink> for more information on using an iPod with Ubuntu.
|
|
|
|
|
Í <ulink url="https://help.ubuntu.com/community/IPodHowto">hjálparsíðum samfélagsins</ulink> er að finna meiri upplýsingar um notkun iPod með Ubuntu.
|
|
Translated and reviewed by
steinnes
|
|
|
|
|
62.
|
|
|
Using other audio players
|
|
|
|
|
Notkun ferðaspilara
|
|
Translated and reviewed by
steinnes
|
|
|
|
|
63.
|
|
|
Ubuntu supports many other audio players. Most of these work simply by plugging them in to your computer and copying music onto them.
|
|
|
|
|
Ubuntu býður uppá marga aðra ferðaspilara. Flestir virka einfaldlega ef þeir eru tengdir við tölvuna, og tónlist afrituð inná þá.
|
|
Translated and reviewed by
steinnes
|
|
|
