|
|
144.
|
|
|
If you would like to change which tag is used for the slideshow:
|
|
|
|
|
Wenn Sie das Stichwort, das für Diashows verwendet wird, ändern möchten:
|
|
Translated and reviewed by
Moritz Baumann
|
|
|
|
Located in
musicvideophotos/C/photos.xml:156(para)
|
|
|
145.
|
|
|
Open F-Spot
|
|
|
|
|
Öffnen Sie F-Spot
|
|
Translated and reviewed by
Moritz Baumann
|
|
|
|
Located in
musicvideophotos/C/photos.xml:161(para)
|
|
|
146.
|
|
|
Press <menuchoice><guimenuitem>Edit</guimenuitem><guimenuitem>Preferences</guimenuitem></menuchoice>
|
|
|
|
|
Wählen Sie <menuchoice><guimenuitem>Bearbeiten</guimenuitem><guimenuitem>Einstellungen</guimenuitem></menuchoice> aus
|
|
Translated and reviewed by
Moritz Baumann
|
|
|
|
Located in
musicvideophotos/C/photos.xml:166(para)
|
|
|
147.
|
|
|
Under <guilabel>Screensaver</guilabel>, select the desired tag
|
|
|
|
|
Wählen Sie die gewünschte Kennzeichnung unter <guilabel>Bildschirmschoner</guilabel>
|
|
Translated and reviewed by
Moritz Baumann
|
|
|
|
Located in
musicvideophotos/C/photos.xml:175(para)
|
|
|
148.
|
|
|
Press <guibutton>Close</guibutton>
|
|
|
|
|
Klicken Sie auf <guibutton>Schließen</guibutton>
|
|
Translated and reviewed by
Moritz Baumann
|
|
|
|
Located in
musicvideophotos/C/photos.xml:180(para)
|
|
|
149.
|
|
|
Printing photos
|
|
|
|
|
Fotos drucken
|
|
Translated and reviewed by
Moritz Baumann
|
|
|
|
Located in
musicvideophotos/C/photos.xml:188(title)
|
|
|
150.
|
|
|
Printing your photos is great way to share them with others.
|
|
|
|
|
Ein guter Weg, um Ihre Fotos mit anderen zu teilen, ist es, diese zu drucken.
|
|
Translated and reviewed by
Moritz Baumann
|
|
|
|
Located in
musicvideophotos/C/photos.xml:189(para)
|
|
|
151.
|
|
|
Double-click the photo you want to print to open it in the <application>Image Viewer</application>
|
|
|
|
|
Führen Sie einen Doppelklick auf dem Foto aus, das Sie drucken möchten, um es mit dem <application>Bildbetrachter</application> zu öffnen.
|
|
Translated and reviewed by
Moritz Baumann
|
|
|
|
Located in
musicvideophotos/C/photos.xml:194(para)
|
|
|
152.
|
|
|
Press <menuchoice><guimenuitem>File</guimenuitem><guimenuitem>Page Setup...</guimenuitem></menuchoice>
|
|
|
|
|
Klicken Sie auf <menuchoice><guimenuitem>Datei</guimenuitem><guimenuitem>Seiteneinstellungen...</guimenuitem></menuchoice>
|
|
Translated and reviewed by
Jochen Skulj
|
|
|
|
|
153.
|
|
|
Under <guilabel>Format for</guilabel>, select the printer which you are going to use
|
|
|
|
|
Unter <guilabel>Format für</guilabel> wählen Sie den Drucker, den Sie nutzen möchten
|
|
Translated and reviewed by
Moritz Baumann
|
|
|
|
Located in
musicvideophotos/C/photos.xml:208(para)
|
