Browsing Portuguese translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Portuguese guidelines.
100109 of 406 results
100.
<ulink type="help" url="ghelp:musicvideophotos#music-audiostreams">Listen to online audio streams</ulink> (instructions for installing <application>RealPlayer</application>)
(no translation yet)
Located in internet/C/web-apps.xml:71(para)
101.
Multimedia codecs
Codecs multimédia
Translated and reviewed by António Lima
Located in internet/C/web-apps.xml:72(ulink)
102.
Flash is a proprietary plugin which allows you to watch videos and animations on the Internet.
O Flash é um plugin proprietário que permite que assista a vídeos e animações na internet.
Translated and reviewed by António Lima
Located in internet/C/web-apps.xml:78(para)
103.
To view Flash graphics from the <application>Firefox Web Browser</application>:
Para visualizar gráficos Flash a partir do <application>Firefox Navegador Web</application>:
Translated and reviewed by António Lima
Located in internet/C/web-apps.xml:79(para)
104.
Install the <application>flashplugin-nonfree</application> package from the <quote>Multiverse</quote> repository (see <ulink type="help" url="ghelp:add-applications">Add Applications</ulink>).
Instale o pacote <application>flashplugin-nonfree</application> a partir do repositório <quote>Multiverse</quote> (ver <ulink type="help" url="ghelp:add-applications">Adicionar Aplicações</ulink>).
Translated and reviewed by António Lima
Located in internet/C/web-apps.xml:82(para)
105.
Restart <application>Firefox</application> to make the plugin available.
Reinicie o <application>Firefox</application> para disponibilizar o plugin.
Translated and reviewed by António Lima
Located in internet/C/web-apps.xml:85(para)
106.
Installing the package as described above will download and install the plugin. You need an Internet connection for this to work. If, after installing the application, you need to download and install the plugin at a later time, enter the following command in a terminal: <screen>sudo dpkg-reconfigure flashplugin-nonfree</screen>
(no translation yet)
107.
Java browser plugin
Extensão Java para o navegador web
Translated and reviewed by Almufadado
In upstream:
Plugin Java para o navegador
Suggested by António Lima
Located in internet/C/web-apps.xml:70(title)
108.
Some websites use small <application>Java</application> programs, which require a Java plugin to be installed in order to run.
Alguns sítios de internet utilizam pequenos programas <application>Java</application>, que requerem a instalação de um plugin Java para serem executados.
Translated and reviewed by António Lima
Located in internet/C/web-apps.xml:71(para)
109.
These instructions are for <emphasis>i386</emphasis> and <emphasis>AMD64</emphasis> computers only. The plugin is not currently available for other computers.
Estas instruções são apenas para computadores emphasis>i386</emphasis> e <emphasis>AMD64</emphasis>. O plugin não está actualmente disponível para outros computadores.
Translated and reviewed by António Lima
Located in internet/C/web-apps.xml:94(para)
100109 of 406 results

This translation is managed by Ubuntu Portuguese Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Almufadado, André Lopes, António Lima, António Paulo Chaparro, Frederico Tavares, Marco da Silva, Mykas0, Rui Peixoto, Rui Simões, Susana Pereira, Tiago Silva, Tiago Sousa, korsairtuga, nafergo, tutatux, xx.