|
21.
|
|
|
Troubleshooting
|
|
|
|
Problemen oplossen
|
|
Translated and reviewed by
Balaam's Miracle
|
In upstream: |
|
Probleemoplossing
|
|
|
Suggested by
Redmar
|
|
|
|
Located in
internet/C/troubleshooting.xml:15(title)
|
|
41.
|
|
|
From the <application>Terminal</application> enter the command: <code>sudo dhclient if_name</code> where if_name is the connection listed earlier.
|
|
|
|
Type in het <application>Terminalvenster</application> de opdracht: <code>sudo dhclient if_naam</code>, waarbij if_naam de eerder genoemde verbinding is.
|
|
Translated and reviewed by
Balaam's Miracle
|
In upstream: |
|
Typ in het <application>Terminalvenster</application> de opdracht: <code>sudo dhclient naam</code>, waarbij naam de eerder genoemde verbinding is.
|
|
|
Suggested by
Removed by request
|
|
|
|
Located in
internet/C/troubleshooting.xml:120(para)
|
|
53.
|
|
|
Using Windows Wireless Drivers
|
|
|
|
Windows drivers voor draadloze netwerkkaarten gebruiken
|
|
Translated and reviewed by
Balaam's Miracle
|
In upstream: |
|
Windows-stuurprogramma's voor draadloze netwerkapparaten gebruiken
|
|
|
Suggested by
Hannie Dumoleyn
|
|
|
|
Located in
internet/C/troubleshooting.xml:97(title)
|
|
54.
|
|
|
Ubuntu supports a system known as NDISWrapper. This allows you to use a Windows wireless device driver under Ubuntu.
|
|
|
|
Ubuntu ondersteunt een systeem dat bekend staat als NDISWrapper. Met dit systeem kunt u in Ubuntu een Windows driver voor een draadloos netwerkapparaat gebruiken.
|
|
Translated and reviewed by
Balaam's Miracle
|
In upstream: |
|
Ubuntu ondersteunt een systeem dat bekendstaat als NDISWrapper. Met dit systeem kunt u in Ubuntu een Windows-stuurprogramma voor een draadloos netwerkapparaat gebruiken.
|
|
|
Suggested by
Heureka
|
|
|
|
Located in
internet/C/troubleshooting.xml:98(para)
|
|
66.
|
|
|
This section provides information on using common Internet applications, such as web browsers and email clients.
|
|
|
|
Deze sectie biedt informatie over het gebruik van veelgebruikte internettoepassingen, zoals webbrowsers en e-mail clients.
|
|
Translated and reviewed by
Balaam's Miracle
|
In upstream: |
|
Deze sectie biedt informatie over het gebruik van veelgebruikte internettoepassingen, zoals webbrowsers en e-mailprogramma's.
|
|
|
Suggested by
Removed by request
|
|
|
|
Located in
internet/C/web-apps.xml:16(para)
|
|
68.
|
|
|
The powerful and secure <application>Mozilla Firefox</application> web browser is included in Ubuntu. <application>Firefox</application> features tabbed browsing, pop-up blocking, built-in search, and live bookmarks. Also supported are popular plug-ins such as Java, Flash, and RealPlayer.
|
|
|
|
De krachtige en veilige <application>Mozilla Firefox</application> webbrowser is met Ubuntu meegeleverd. <application>Firefox</application> bevat tabbed browsing, blokkeren van pop-ups, ingebouwde zoekfunctie, en live bladwijzers. Tevens worden populaire plugins soals Java, Flash en RealPlayer ondersteund.
|
|
Translated and reviewed by
Balaam's Miracle
|
In upstream: |
|
De krachtige en veilige webbrowser <application>Mozilla Firefox</application> wordt met Ubuntu meegeleverd. <application>Firefox</application> bevat browsen met tabbladen, blokkeren van pop-ups, ingebouwde zoekfunctie en live-bladwijzers. Tevens worden populaire plug-ins zoals Java, Flash en RealPlayer ondersteund.
|
|
|
Suggested by
Removed by request
|
|
|
|
Located in
internet/C/web-apps.xml:20(para)
|
|
81.
|
|
|
It is possible to install a whole set of commonly-used restricted plugins at once, by installing the <application>Ubuntu restricted extras</application> package.
|
|
|
|
Het is mogelijk een verzameling van veelgebruikte beperkt ondersteunde plugins ineens te installeren door het <application>Ubuntu restricted extra's</application> pakket te installeren.
|
|
Translated and reviewed by
Balaam's Miracle
|
In upstream: |
|
Het is mogelijk een verzameling van veelgebruikte beperkt ondersteunde plug-ins in één handeling te installeren door het pakket <application>Ubuntu restricted extras</application> te installeren.
|
|
|
Suggested by
Removed by request
|
|
|
|
Located in
internet/C/web-apps.xml:31(para)
|
|
86.
|
|
|
The following plugins and codecs are installed by the <application>Ubuntu restricted extras</application> package:
|
|
|
|
The volgende plugins en codecs worden door het <application>Ubuntu restricted extras</application>-pakket geïnstalleerd:
|
|
Translated and reviewed by
Balaam's Miracle
|
In upstream: |
|
De volgende plug-ins en codecs worden door het <application>Ubuntu restricted extras</application>-pakket geïnstalleerd:
|
|
|
Suggested by
Heureka
|
|
|
|
Located in
internet/C/web-apps.xml:35(para)
|
|
121.
|
|
|
Email is one of the most popular ways to communicate over the Internet. Ubuntu includes all of the tools that you need to send, receive and organize email messages.
|
|
|
|
Email is een van de meest populaire manieren om via het Internet te communiceren. Ubuntu bevat alle toepassingen die u nodig heeft om e-mail te verzenden, ontvangen en te organiseren.
|
|
Translated and reviewed by
Balaam's Miracle
|
In upstream: |
|
E-mail is een van de populairste manieren om via het internet te communiceren. Ubuntu bevat alle toepassingen die u nodig heeft voor het verzenden, ontvangen en organiseren van e-mailberichten.
|
|
|
Suggested by
Heureka
|
|
|
|
Located in
internet/C/web-apps.xml:94(para)
|
|
122.
|
|
|
The <application>Evolution</application> groupware suite is the default email client, and can handle all of your <ulink type="help" url="ghelp:evolution#usage-mail">email</ulink>, <ulink type="help" url="ghelp:evolution#usage-contact">contact lists</ulink>, <ulink type="help" url="ghelp:evolution#usage-calendar-todo">tasks</ulink> and <ulink type="help" url="ghelp:evolution#usage-calendar">calendar</ulink> needs. It also integrates with the <ulink type="help" url="ghelp:clock#clock-usage-calendar">panel clock</ulink>, giving you one-click access to your task list.
|
|
|
|
De <application>Evolution</application> groupware suite is de standaard email client, en kan al uw <ulink type="help" url="ghelp:evolution#usage-mail">email</ulink>, <ulink type="help" url="ghelp:evolution#usage-contact">contacten lijsten</ulink>, <ulink type="help" url="ghelp:evolution#usage-calendar-todo">taken</ulink> en <ulink type="help" url="ghelp:evolution#usage-calendar">kalender</ulink> behoeften vervullen. Het integreert ook met de <ulink type="help" url="ghelp:clock#clock-usage-calendar">klok</ulink>, waarmee u met één klik toegang hebt tot uw takenlijst.
|
|
Translated and reviewed by
Balaam's Miracle
|
In upstream: |
|
De <application>Evolution</application>-groupwaresuite is het standaard e-mailprogramma, en kan al uw behoeften voor <ulink type="help" url="ghelp:evolution#usage-mail">e-mail</ulink>, <ulink type="help" url="ghelp:evolution#usage-contact">contactenlijsten</ulink>, <ulink type="help" url="ghelp:evolution#usage-calendar-todo">taken</ulink> en <ulink type="help" url="ghelp:evolution#usage-calendar">kalender</ulink> vervullen. Het integreert ook met de <ulink type="help" url="ghelp:clock#clock-usage-calendar">klok</ulink>, waarmee u met één klik toegang heeft tot uw takenlijst.
|
|
|
Suggested by
Heureka
|
|
|
|
Located in
internet/C/web-apps.xml:95(para)
|