Browsing Brazilian Portuguese translation

90 of 129 results
90.
Often, you will be referred to instructions that require commands to be pasted into the terminal. You might be wondering why the text you've copied from a web page using <keycombo><keycap>Ctrl</keycap><keycap>C</keycap></keycombo> won't paste in with <keycombo><keycap>Ctrl</keycap><keycap>V</keycap></keycombo>. Surely you don't have to type in all those nasty commands and filenames? Relax. Middle Button Click on your mouse (both buttons simultaneously on a two-button mouse) or Right Click and select <menuchoice><guimenuitem>Paste</guimenuitem></menuchoice> from the menu.
Freqüentemente, você vai ser levado a instruções que pedem que comandos sejam colados no terminal. Você deve estar se perguntando por que o texto que você copiou de um site usando <keycombo><keycap>Ctrl</keycap><keycap>C</keycap></keycombo> não cola no terminal com <keycombo><keycap>Ctrl</keycap><keycap>V</keycap></keycombo>. Certamente você não tem que digitar todos aqueles comandos e nomes de arquivos indecentes? Relaxe. Dê um clique com o botão do meio de seu mouse (ou ambos os botões simultaneamente em um mouse com apenas dois botões) ou clique com o botão direito e selecione <menuchoice><guimenuitem>Colar</guimenuitem></menuchoice> a partir do menu.
Translated and reviewed by Andre Noel
90 of 129 results

This translation is managed by Ubuntu Brazilian Portuguese Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.