Ubuntu
ubuntu-docs package

Browsing Vietnamese translation

  1. Hardy (8.04)
  2. Template “administrative”
  3. Vietnamese (vi)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Vietnamese guidelines.
1 → 4 of 4 results First • Previous • Next • Last
15.
For security reasons, administrative tasks in Ubuntu can only be performed by users with special administrative privileges.
(no translation yet)
16.
Administrative access can be given to individual users, who can use the <ulink type="help" url="man:sudo">sudo</ulink> command to perform administrative tasks. The first user account you created on your system during installation will, by default, be able to perform administrative tasks.
(no translation yet)
17.
When you run an application that requires administrative privileges, you will be asked to enter your user password. This ensures that rogue applications cannot damage your system, and serves as a reminder that you are about to perform administrative actions which require you to be careful!
(no translation yet)
24.
Press <guibutton>Unlock</guibutton> and enter your password
(no translation yet)
1 → 4 of 4 results First • Previous • Next • Last

This translation is managed by Ubuntu Vietnamese Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Lê Trường An, Nguyen Dinh Trung, Viet Hung, Vu Do Quynh, hoang448.