|
19.
|
|
|
To add or remove applications in Ubuntu, you need to use a <emphasis>package manager</emphasis>. It will automatically download the software required from the Internet and install it.
|
|
|
|
Per ajuster o suprimir d'aplicacions dins Ubuntu, avètz besonh d'un <emphasis>gestionari de paquets</emphasis>. Aqueste darrièr va telecargar automaticament dempuèi Internet los logicials que desiratz, e los installar.
|
|
Translated and reviewed by
Cédric VALMARY (Tot en òc)
|
|
|
|
20.
|
|
|
There are three main package managers you can use in Ubuntu:
|
|
|
|
I a tres gestionaris principals de paquets que podètz utilizar dins Ubuntu[nbsp] :
|
|
Translated and reviewed by
Cédric VALMARY (Tot en òc)
|
|
|
|
21.
|
|
|
<link linkend="gnome-app-install"><application>Add/Remove Applications</application></link> - The easiest way to install and uninstall programs.
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
22.
|
|
|
<link linkend="synaptic"><application>Synaptic</application></link> - Advanced control of software and other system components.
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
23.
|
|
|
<link linkend="apt"><application>Apt</application></link> - If you prefer using the Terminal.
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
24.
|
|
|
If you open more than one of these programs at once, they may not work. Close them all and open just one.
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
25.
|
|
|
You need administrative access to use any of these programs. See <ulink type="help" url="ghelp:administrative">Administrative Tasks</ulink> for more details.
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
26.
|
|
|
Software repositories
|
|
|
|
Depauses logicials
|
|
Translated and reviewed by
Cédric VALMARY (Tot en òc)
|
|
|
|
Located in
add-applications/C/add-applications.xml:456(title)
|
|
27.
|
|
|
A software repository is a place from which you can download and install software over the Internet.
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
28.
|
|
|
There are thousands of programs available to install on Ubuntu. These programs are stored in software archives (<emphasis>repositories</emphasis>) and are made freely available for installation over the Internet. This makes it very easy to install new programs in Linux, and it is also very secure, because each program you install is built specially for Ubuntu and checked before it is installed.
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|