Ubuntu
ubuntu-docs package

Browsing Serbian translation

  1. Hardy (8.04)
  2. Template “about-ubuntu”
  3. Serbian (sr)
  4. Browsing Serbian translation
51 of 59 results First • • • Last
51.
Linux was brought to life in 1991 by a Finnish student named Linus Torvalds. At the time, it would run only on i386 systems, and was essentially an independently created clone of the UNIX kernel, intended to take advantage of the then-new i386 architecture.
Линукс је угледао светлост дана 1991 год. Створио га је фински студент Линус Торвалдс. У то време, могао је бити покренут само на i386 системима, и бејаше у основи независно створени клон УНИХ кернела, с намером да искористи тада нову i386 архитектуру.
Translated and reviewed by Мирослав Николић
In upstream:
Фински студент Линус Торвалдс (Linus Torvalds) створио је Линукс 1991. године. У то време, Линукс могао се покренути само на i386 системима и био је у основи независна клон UNIX језгра, првенствено намењен да искорити нову i386 архитектуру.
Suggested by Љубиша Радовановић
Located in about-ubuntu/C/about-ubuntu.xml:189(para)
51 of 59 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Serbian Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.