Ubuntu
ubuntu-docs package

Browsing Italian translation

  1. Hardy (8.04)
  2. Template “about-ubuntu”
  3. Italian (it)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Italian guidelines.
11 → 12 of 12 results First • • Next • Last
53.
The Linux kernel has gained an ideological importance as well as a technical one. There is an entire community of people who believe in the ideals of free software and spend their time helping to make open source technology as good as it can be.
Il kernel Linux ha raggiunto una notevole importanza ideologica oltre che tecnologica. C'è una comunità di persone che crede negli ideali del software libero e spendono il loro tempo nel rendere la tecnologia open source migliore ogni giorno.
Translated and reviewed by Milo Casagrande
Shared:
Il kernel Linux ha raggiunto una notevole importanza ideologica oltre che tecnologica. C'è una comunità di persone che crede negli ideali del software libero e spende il suo tempo nel rendere la tecnologia open source migliore ogni giorno.
Suggested by Milo Casagrande
Located in about-ubuntu/C/about-ubuntu.xml:279(para)
59.
translator-credits
 
Put one translator per line, in the form of NAME <EMAIL>, YEAR1, YEAR2
To prevent privacy issues, this translation is not available to anonymous users,
if you want to see it, please, log in first.
Translated and reviewed by Launchpad Translations Administrators
In upstream:
Launchpad Contributions:
Antonio Cono https://launchpad.net/~tonka-blu
Claudio Di Vita https://launchpad.net/~cdivita
Luca Ferretti https://launchpad.net/~elle-uca
Milo Casagrande https://launchpad.net/~milo
Nicola Piovesan https://launchpad.net/~piovesannicola
Paolo Sammicheli https://launchpad.net/~xdatap1
w00binda https://launchpad.net/~robedal

Launchpad Contributions:
Claudio Di Vita https://launchpad.net/~cdivita
Flavia Weisghizzi https://launchpad.net/~flavia-weisghizzi
Launchpad Translations Administrators https://launchpad.net/~rosetta-admins
Luca Ferretti https://launchpad.net/~elle-uca
Milo Casagrande https://launchpad.net/~milo
Paolo Sammicheli https://launchpad.net/~xdatap1
breadfan https://launchpad.net/~erickbaldi
w00binda https://launchpad.net/~robedal

Launchpad Contributions:
Claudio Di Vita https://launchpad.net/~cdivita
Flavia Weisghizzi https://launchpad.net/~flavia-weisghizzi
Ivanoe https://launchpad.net/~gm-ivo
Launchpad Translations Administrators https://launchpad.net/~rosetta-admins
Leo Iannacone (L3oN) https://launchpad.net/~l3on
Luca Ferretti https://launchpad.net/~elle-uca
Luca Padrin https://launchpad.net/~luca.padrin
Milo Casagrande https://launchpad.net/~milo
Nicola Piovesan https://launchpad.net/~piovesannicola
Paolo Sammicheli https://launchpad.net/~xdatap1
breadfan https://launchpad.net/~erickbaldi
w00binda https://launchpad.net/~robedal
Suggested by Launchpad Translations Administrators
Shared:
Launchpad Contributions:
Raffaella Raschellà https://launchpad.net/~gnappa
Suggested by Milo Casagrande
Located in about-ubuntu/C/about-ubuntu.xml:0(None)
11 → 12 of 12 results First • • Next • Last

This translation is managed by Traduttori Italiani del software di Ubuntu, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Andrea Amoroso, Andrea Gottardo, Claudio Di Vita, Ema328, Fabio Podda, Flavia Weisghizzi, Leo Iannacone, Luca Ferretti, Luca Padrin, Memo Andrea, Milo Casagrande, Nicola Piovesan, Nikopol, Paolo Sammicheli, Quark, Raffaella Raschellà, Roberto Pacenti, Vito Fasano, w00binda.