|
|
14.
|
|
|
Ubuntu Documentation Project
|
|
|
|
|
Ubuntu-dokumentationsprojektet
|
|
Translated and reviewed by
Mads Peter Rommedahl
|
| In upstream: |
|
Dokumentationsprojekt for Ubuntu
|
|
|
Suggested by
AJenbo
|
|
|
|
Located in
about-ubuntu/C/about-ubuntu.xml:15(ulink)
|
|
|
15.
|
|
|
Canonical Ltd. and members of the <placeholder-1/>
|
|
|
|
|
Canonical Ltd. og medlemmer af <placeholder-1/>
|
|
Translated by
Louis
|
|
Reviewed by
AJenbo
|
|
|
|
Located in
about-ubuntu/C/about-ubuntu.xml:15(holder)
|
|
|
16.
|
|
|
The Ubuntu Documentation Project
|
|
|
|
|
Ubuntu-dokumentationsprojektet
|
|
Translated and reviewed by
Joe Hansen
|
| Shared: |
|
Dokumentationsprojektet for Ubuntu
|
|
|
Suggested by
AJenbo
|
|
|
|
Located in
about-ubuntu/C/about-ubuntu.xml:18(publishername)
|
|
|
17.
|
|
|
This section is an introduction to Ubuntu. It explains the Ubuntu philosophy and roots, gives information about how to contribute to Ubuntu, and shows how to get help with Ubuntu.
|
|
|
|
|
Dette afsnit er en introduktion til Ubuntu. Det forklarer filosofien og baggrunden for Ubuntu, yder information om hvordan du kan medvirke til Ubuntus udvikling og viser hvor du får hjælp med Ubuntu.
|
|
Translated and reviewed by
Joe Hansen
|
| Shared: |
|
Dette afsnit er en introduktion til Ubuntu. Det forklarer Ubuntu-filosofien og dens rødder, giver information om, hvordan du kan bidrage til Ubuntus udvikling og viser, hvordan du får hjælp til Ubuntu.
|
|
|
Suggested by
Mads Lundby
|
|
|
|
Located in
about-ubuntu/C/about-ubuntu.xml:20(para)
|
|
|
18.
|
|
|
Ubuntu Logo
|
|
|
|
|
Ubuntu-logo
|
|
Translated and reviewed by
Lasse Bang Mikkelsen
|
|
|
|
Located in
about-ubuntu/C/about-ubuntu.xml:27(phrase)
|
|
|
19.
|
|
|
Thank you for your interest in Ubuntu 8.04 - the <emphasis>Hardy Heron</emphasis> - released in April 2008.
|
|
|
|
|
Tak for din interesse i Ubuntu 8.04 - <emphasis>Hardy Heron</emphasis> - udgivet i april 2008.
|
|
Translated by
Hormath
|
|
Reviewed by
Mads Peter Rommedahl
|
|
|
|
|
20.
|
|
|
Ubuntu will always be free of charge, and there is no extra fee for the "enterprise edition", we make our very best work available to everyone on the same Free terms.
|
|
|
|
|
Ubuntu vil altid være helt gratis, og der er ikke noget ekstra gebyr for "enterprise-udgaven", vi stiller vores bedste værk til rådighed for alle på de samme frie betingelser.
|
|
Translated and reviewed by
Mads Peter Rommedahl
|
|
|
|
Located in
about-ubuntu/C/about-ubuntu.xml:40(para)
|
|
|
21.
|
|
|
Ubuntu includes the very best in translations and accessibility infrastructure that the free software community has to offer, to make Ubuntu usable for as many people as possible.
|
|
|
|
|
For at gøre Ubuntu brugbar for så mange mennesker som muligt indeholder Ubuntu det allerbedste, som fri software-fællesskabet kan tilbyde inden for oversættelser og tilgængeligheds-infrastruktur.
|
|
Translated and reviewed by
Mads Lundby
|
|
|
|
Located in
about-ubuntu/C/about-ubuntu.xml:46(para)
|
|
|
22.
|
|
|
Ubuntu is released regularly and predictably; a new release is made every six months. You can use the current stable release or the current development release. Each release is supported for at least 18 months.
|
|
|
|
|
Ubuntu udkommer regelmæssigt og forudsigeligt. Der kommer en ny udgave hver sjette måned. Man kan bruge den aktuelle stabile udgave eller den aktuelle udviklingsudgave. Hver udgivelse understøttes i mindst 18 måneder.
|
|
Translated and reviewed by
Mads Lundby
|
|
|
|
Located in
about-ubuntu/C/about-ubuntu.xml:53(para)
|
|
|
23.
|
|
|
Ubuntu is entirely committed to the principles of open source software development; we encourage people to use open source software, improve it and pass it on.
|
|
|
|
|
Ubuntu er dedikeret til principperne om udvikling af open source-software. Vi opfordrer folk til at bruge open source-software, forbedre det og give det videre.
|
|
Translated and reviewed by
Mads Peter Rommedahl
|
| In upstream: |
|
Ubuntu er dedikeret til principperne om åben kildekode(open source)-softwareudvikling. Vi opfordrer folk til at bruge åben kildekode-software, forbedre det og give det videre.
|
|
|
Suggested by
Joe Hansen
|
| Shared: |
|
Ubuntu støtter helhjertet principperne bag udvikling af åben kildekode-software (open source). Vi opfordrer folk til at bruge åben kildekode-software, forbedre det og give det videre.
|
|
|
Suggested by
Mads Lundby
|
|
|
|
|
hmmm fastsat mon ikke der kan findes et andet ord / frase her.
måske: Ubuntu står helt fast på principperne om åben kildekode.
|
|
Located in
about-ubuntu/C/about-ubuntu.xml:61(para)
|
