|
|
13.
|
|
|
2004, 2005, 2006
|
|
|
|
|
2004, 2005, 2006
|
|
Translated and reviewed by
Kamen Lichev
|
|
|
|
|
14.
|
|
|
Ubuntu Documentation Project
|
|
|
|
|
Проектът за документация на Ubuntu
|
|
Translated and reviewed by
Krasimir Chonov
|
|
|
|
Located in
about-ubuntu/C/about-ubuntu.xml:15(ulink)
|
|
|
15.
|
|
|
Canonical Ltd. and members of the <placeholder-1/>
|
|
|
|
|
Canonical Ltd. и членовете на <placeholder-1/>
|
|
Translated and reviewed by
Krasimir Chonov
|
|
|
|
Located in
about-ubuntu/C/about-ubuntu.xml:15(holder)
|
|
|
16.
|
|
|
The Ubuntu Documentation Project
|
|
|
|
|
Прокетът за документация на Убунту
|
|
Translated and reviewed by
Kamen Lichev
|
| Shared: |
|
Проектът за документация на Ubuntu
|
|
|
Suggested by
Krasimir Chonov
|
|
|
|
Located in
about-ubuntu/C/about-ubuntu.xml:18(publishername)
|
|
|
17.
|
|
|
This section is an introduction to Ubuntu. It explains the Ubuntu philosophy and roots, gives information about how to contribute to Ubuntu, and shows how to get help with Ubuntu.
|
|
|
|
|
Тази глава е въведение в Убунту. Тя обяснява философията на Убунту и корените му, дава информация за това как можете да допринесете за развитието на Убунту и показва как да получите помощ с Убунту.
|
|
Translated and reviewed by
Kamen Lichev
|
| Shared: |
|
Тази глава е въведение в Ubuntu. Тя обяснява философията на Ubuntu и корените му, дава информация за това как можете да допринесете за развитието на Ubuntu и показва как да получите помощ с Ubuntu.
|
|
|
Suggested by
Krasimir Chonov
|
|
|
|
Located in
about-ubuntu/C/about-ubuntu.xml:20(para)
|
|
|
18.
|
|
|
Ubuntu Logo
|
|
|
|
|
Лого на Убунту
|
|
Translated and reviewed by
Kamen Lichev
|
| Shared: |
|
Лого на Ubuntu
|
|
|
Suggested by
Krasimir Chonov
|
|
|
|
Located in
about-ubuntu/C/about-ubuntu.xml:27(phrase)
|
|
|
19.
|
|
|
Thank you for your interest in Ubuntu 8.04 - the <emphasis>Hardy Heron</emphasis> - released in April 2008.
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
|
20.
|
|
|
Ubuntu will always be free of charge, and there is no extra fee for the "enterprise edition", we make our very best work available to everyone on the same Free terms.
|
|
|
|
|
Убунту винаги ще е безплатен, както няма да има и такса за "бизнес изданието", като се даваме най-добрия продукт, на който сме способни, на всеки при същите Безплатни условия.
|
|
Translated and reviewed by
Kamen Lichev
|
|
|
|
Located in
about-ubuntu/C/about-ubuntu.xml:40(para)
|
|
|
21.
|
|
|
Ubuntu includes the very best in translations and accessibility infrastructure that the free software community has to offer, to make Ubuntu usable for as many people as possible.
|
|
|
|
|
Убунту включва най-доброто от преводите и системата за достъпност, които могат да предложат обществото на свободния софтуер, за да бъде Ubuntu ползваем от колкото се може повече хора.
|
|
Translated and reviewed by
Kamen Lichev
|
| Shared: |
|
Ubuntu включва най-доброто от преводите и системата за достъпност, които могат да предложат обществото на свободния софтуер, за да бъде Ubuntu ползваем от колкото се може повече хора.
|
|
|
Suggested by
Krasimir Chonov
|
|
|
|
Located in
about-ubuntu/C/about-ubuntu.xml:46(para)
|
|
|
22.
|
|
|
Ubuntu is released regularly and predictably; a new release is made every six months. You can use the current stable release or the current development release. Each release is supported for at least 18 months.
|
|
|
|
|
Убунту бива издаван през равни и предсказуеми интервали; ново издание бива пускано на всеки шест месеца. Можете да използвате текущото стабилно издание или текущото издание под разработка. Всяко издание бива поддържано за поне 18 месеца.
|
|
Translated and reviewed by
Kamen Lichev
|
| Shared: |
|
Ubuntu бива издаван през равни и предсказуеми интервали; ново издание бива пускано на всеки шест месеца. Можете да използвате текущото стабилно издание или текущото издание под разработка. Всяко издание бива поддържано за поне 18 месеца.
|
|
|
Suggested by
Krasimir Chonov
|
|
|
|
Located in
about-ubuntu/C/about-ubuntu.xml:53(para)
|
