|
1.
|
|
|
BitTorrent Client
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../gtk/transmission-gtk.desktop.in.h:2
|
|
2.
|
|
|
Download and share files over BitTorrent
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../gtk/transmission-gtk.desktop.in.h:4
|
|
3.
|
|
|
Transmission BitTorrent Client
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../gtk/transmission-gtk.desktop.in.h:3
|
|
4.
|
|
|
_High
|
|
|
|
_بهرز
|
|
Translated by
Ara Qadir
|
|
|
|
5.
|
|
|
_Normal
|
|
|
|
_ئاسایی
|
|
Translated by
Ara Qadir
|
|
|
|
6.
|
|
|
_Low
|
|
|
|
_نزم
|
|
Translated by
Ara Qadir
|
|
|
|
7.
|
|
|
Sort by _Activity
|
|
|
|
ڕیزکردن بهپێی _چالاکی
|
|
Translated and reviewed by
Ara Qadir
|
|
|
|
Located in
../gtk/actions.c:31
|
|
8.
|
|
|
Sort by _Date Added
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
9.
|
|
|
Sort by _Name
|
|
|
|
ڕیزکردن بهپێی _ناو
|
|
Translated and reviewed by
Ara Qadir
|
|
|
|
Located in
../gtk/actions.c:32
|
|
10.
|
|
|
Sort by _Progress
|
|
|
|
ڕیزکردن بهپێی _بهرهوپێشچوون
|
|
Translated and reviewed by
Ara Qadir
|
|
|
|
Located in
../gtk/actions.c:33
|