|
|
256.
|
|
|
There is no installed viewer capable of displaying the document.
|
|
|
|
|
Asennettuna ei ole katseluohjelmaa, jolla asiakirja voitaisiin näyttää.
|
|
Translated by
Timo Jyrinki
|
|
|
|
Located in
../src/tracker-search-tool/tracker-search-tool-callbacks.c:655
|
|
|
257.
|
|
|
Are you sure you want to open %d folder?
|
|
|
|
Are you sure you want to open %d folders?
|
|
|
|
|
Haluatko varmasti avata %d kansion?
|
|
Translated by
Timo Jyrinki
|
|
|
|
Haluatko varmasti avata %d kansiota?
|
|
Translated by
Timo Jyrinki
|
|
|
|
Located in
../src/tracker-search-tool/tracker-search-tool-callbacks.c:679
|
|
|
258.
|
|
|
Could not move "%s" to trash.
|
|
|
|
|
Kohdetta "%s" ei voi siirtää roskakoriin.
|
|
Translated by
Timo Jyrinki
|
|
|
|
Located in
../src/tracker-search-tool/tracker-search-tool-callbacks.c:783
|
|
|
259.
|
|
|
Do you want to delete "%s" permanently?
|
|
|
|
|
Haluatko poistaa kohteen "%s" pysyvästi?
|
|
Translated by
Timo Jyrinki
|
|
|
|
|
260.
|
|
|
Trash is unavailable. Could not move "%s" to the trash.
|
|
|
|
|
Roskakori ei ole käytettävissä. Kohdetta "%s" ei voi siirtää roskakoriin.
|
|
Translated by
Timo Jyrinki
|
|
|
|
|
261.
|
|
|
Could not delete "%s".
|
|
|
|
|
Kohdetta "%s" ei voi poistaa.
|
|
Translated by
Timo Jyrinki
|
|
|
|
|
262.
|
|
|
Moving "%s" failed: %s.
|
|
|
|
|
Kohteen "%s" siirtäminen epäonnistui: %s.
|
|
Translated by
Timo Jyrinki
|
|
|
|
Located in
../src/tracker-search-tool/tracker-search-tool-callbacks.c:852
|
|
|
263.
|
|
|
Deleting "%s" failed: %s.
|
|
|
|
|
Kohteen "%s" poistaminen epäonnistui: %s.
|
|
Translated by
Timo Jyrinki
|
|
|
|
|
264.
|
|
|
Activate to view this email
|
|
|
|
|
Aktivoi näyttääksesi tämän sähköpostin
|
|
Translated by
Timo Jyrinki
|
|
|
|
Located in
../src/tracker-search-tool/tracker-search-tool-callbacks.c:1133
|
|
|
265.
|
|
|
Save Search Results As...
|
|
|
|
|
_Tallenna hakutulokset nimellä...
|
|
Translated by
Timo Jyrinki
|
|
|
|
Located in
../src/tracker-search-tool/tracker-search-tool-callbacks.c:1302
|
