Translation status

Permissions

Ubuntu is translated by Ubuntu Translators with Restricted permissions.

Before translating, please look at translation instructions.

Sharing Information

This template is not sharing translations with a template in an upstream project.

View sharing details
Language Status Untranslated Need review Changed Last Edited By
Albanian 065.48  34.5195729537% translated  65.4804270463% untranslated 184 184 0 0 2009-07-12 13:02:10 UTC 2009-07-12
Amharic 094.66  5.33807829181% translated  94.6619217082% untranslated 266 266 0 0 2017-03-29 23:32:44 UTC 2017-03-29 Launchpad Translations...
Arabic 000.00  100.0% translated 0 2 2 6 6 2009-11-17 11:51:55 UTC 2009-11-17 Khaled Hosny
Assamese 098.58  1.42348754448% translated  98.5765124555% untranslated 277 277 0 0 2016-09-04 10:39:06 UTC 2016-09-04 Launchpad Translations...
Basque 000.71  99.2882562278% translated  0.711743772242% untranslated 2 2 0 0 2009-11-17 14:42:16 UTC 2009-11-17 Mikel Pascual Aldabald...
Belarusian 033.10  66.9039145907% translated  33.0960854093% untranslated 93 93 0 2 2 2009-11-17 11:58:58 UTC 2009-11-17 Alex Nehaichik
Belarusian latin 000.00  100.0% translated 0 0 2 2 2008-06-10 07:11:47 UTC 2008-06-10 Ihar Hrachyshka
Bosnian 066.19  33.8078291815% translated  66.1921708185% untranslated 186 186 0 0 2010-01-11 20:29:54 UTC 2010-01-11 Arne Goetje
Brazilian Portuguese 000.00  100.0% translated 0 0 92 92 2009-11-17 12:53:25 UTC 2009-11-17 Andre Noel
Bulgarian 092.53  7.47330960854% translated  92.5266903915% untranslated 260 260 0 0 2009-08-17 13:07:21 UTC 2009-08-17
Burmese 099.64  0.355871886121% translated  99.6441281139% untranslated 280 280 0 0 2017-02-18 16:13:03 UTC 2017-02-18 Launchpad Translations...
Catalan 000.00  100.0% translated 0 0 1 1 2009-11-17 11:51:59 UTC 2009-11-17 Gil Forcada
Catalan (Valencian) 092.53  7.47330960854% translated  92.5266903915% untranslated 260 260 0 0 2016-09-04 10:41:36 UTC 2016-09-04 Launchpad Translations...
Cherokee 100.00  100.0% untranslated 281 281 0 0
Chinese (Hong Kong) 024.91  75.0889679715% translated  24.9110320285% untranslated 70 70 0 0 2010-04-09 07:07:27 UTC 2010-04-09
Chinese (Simplified) 000.00  100.0% translated 0 15 15 188 188 2009-11-17 11:54:33 UTC 2009-11-17 CNBorn
Chinese (Traditional) 017.79  82.206405694% translated  17.793594306% untranslated 50 50 1 1 0 2009-11-17 13:03:11 UTC 2009-11-17 Roy Chan
Croatian 096.80  3.20284697509% translated  96.7971530249% untranslated 272 272 150 150 0 2009-06-29 11:21:34 UTC 2009-06-29
Czech 000.00  100.0% translated 0 0 2 2 2009-11-17 11:59:13 UTC 2009-11-17 Kamil Páral
Dakota 100.00  100.0% untranslated 281 281 0 0
Danish 018.51  81.4946619217% translated  18.5053380783% untranslated 52 52 8 8 1 1 2009-11-17 20:41:55 UTC 2009-11-17 Launchpad Translations...
Dutch 005.34  94.6619217082% translated  5.33807829181% untranslated 15 15 13 13 25 25 2009-11-17 11:53:39 UTC 2009-11-17 Roel Huybrechts
Dzongkha 049.47  50.5338078292% translated  49.4661921708% untranslated 139 139 0 0 2009-11-17 11:52:08 UTC 2009-11-17 yumkee lhamo
English (United Kingdom) 000.00  100.0% translated 0 0 7 7 2009-11-17 11:52:14 UTC 2009-11-17 David Lodge
Esperanto 070.11  29.8932384342% translated  70.1067615658% untranslated 197 197 0 0 2011-05-29 19:24:06 UTC 2011-05-29
Estonian 020.64  79.359430605% translated  20.640569395% untranslated 58 58 1 1 4 4 2009-11-17 11:52:24 UTC 2009-11-17 Ivar Smolin
Finnish 000.00  100.0% translated 0 10 10 12 12 2009-11-17 11:52:30 UTC 2009-11-17 Timo Jyrinki
French 000.00  100.0% translated 0 0 12 12 2009-11-17 11:52:34 UTC 2009-11-17 BobMauchin
Friulian 092.88  7.11743772242% translated  92.8825622776% untranslated 261 261 0 0 2016-09-15 05:19:10 UTC 2016-09-15 Launchpad Translations...
Galician 007.47  92.5266903915% translated  7.47330960854% untranslated 21 21 1 1 37 37 2009-11-17 11:52:39 UTC 2009-11-17 Ignacio Casal Quinteiro
German 000.71  99.2882562278% translated  0.711743772242% untranslated 2 2 5 5 32 32 2009-11-17 11:52:04 UTC 2009-11-17 Michael Biebl
Greek 000.00  100.0% translated 0 0 1 1 2009-11-18 00:41:18 UTC 2009-11-18 Simos Xenitellis 
Hawaiian 100.00  100.0% untranslated 281 281 0 0
Hungarian 000.00  100.0% translated 0 0 5 5 2009-11-17 11:58:33 UTC 2009-11-17 Gabor Kelemen
Icelandic 098.58  1.42348754448% translated  98.5765124555% untranslated 277 277 0 0 2018-02-07 06:43:15 UTC 2018-02-07 Launchpad Translations...
Indonesian 042.70  57.2953736655% translated  42.7046263345% untranslated 120 120 0 0 2009-11-23 12:03:07 UTC 2009-11-23 Fajran Iman Rusadi
Interlingua 095.73  4.27046263345% translated  95.7295373665% untranslated 269 269 0 0 2016-12-26 20:04:49 UTC 2016-12-26 Launchpad Translations...
Inuktitut 100.00  100.0% untranslated 281 281 0 0
Italian 000.00  100.0% translated 0 0 29 29 2009-11-17 11:52:44 UTC 2009-11-17 Sergio Zanchetta
Japanese 001.07  98.9323843416% translated  1.06761565836% untranslated 3 3 5 5 41 41 2009-11-17 12:37:41 UTC 2009-11-17 Jun Kobayashi
Kannada 093.95  6.04982206406% translated  93.9501779359% untranslated 264 264 0 0 2010-02-16 13:39:37 UTC 2010-02-16
Kazakh 095.37  4.62633451957% translated  95.3736654804% untranslated 268 268 0 0 2016-09-15 05:19:10 UTC 2016-09-15 Launchpad Translations...
Korean 010.68  89.3238434164% translated  10.6761565836% untranslated 30 30 0 0 2009-11-17 23:45:07 UTC 2009-11-17 Namhyung Kim
Kurdish 080.07  19.9288256228% translated  80.0711743772% untranslated 225 225 0 0 2009-11-17 20:46:39 UTC 2009-11-17 Erdal Ronahi
Lakota 100.00  100.0% untranslated 281 281 0 0
Latvian 000.36  99.6441281139% translated  0.355871886121% untranslated 1 1 1 1 1 1 2009-11-18 00:39:30 UTC 2009-11-18 Pēteris Krišjānis
Lithuanian 000.00  100.0% translated 0 1 1 25 25 2009-11-17 11:53:33 UTC 2009-11-17 Žygimantas Beručka
Low German 079.72  20.2846975089% translated  79.7153024911% untranslated 224 224 0 0 2016-09-04 10:38:01 UTC 2016-09-04 Launchpad Translations...
Macedonian 050.18  49.8220640569% translated  50.1779359431% untranslated 141 141 0 0 2009-11-17 11:52:51 UTC 2009-11-17 Јован Наумовски
Malay 093.59  6.40569395018% translated  93.5943060498% untranslated 263 263 0 0 2009-11-18 00:52:48 UTC 2009-11-18 Ahmed Noor Kader Musta...
Malayalam 097.15  2.84697508897% translated  97.153024911% untranslated 273 273 0 0 2016-09-04 10:39:17 UTC 2016-09-04 Launchpad Translations...
Marathi 099.64  0.355871886121% translated  99.6441281139% untranslated 280 280 0 0 2017-01-04 07:07:07 UTC 2017-01-04 Launchpad Translations...
Nepali 097.86  2.13523131673% translated  97.8647686833% untranslated 275 275 0 0 2017-08-25 07:12:06 UTC 2017-08-25 Launchpad Translations...
Norwegian Bokmal 036.30  63.7010676157% translated  36.2989323843% untranslated 102 102 7 7 7 7 2009-11-17 11:52:57 UTC 2009-11-17 Kjartan Maraas
Occitan (post 1500) 031.67  68.3274021352% translated  31.6725978648% untranslated 89 89 0 1 1 2009-11-17 11:53:02 UTC 2009-11-17 Yannig MARCHEGAY (Koko...
Ojibwe 100.00  100.0% untranslated 281 281 0 0
Persian 099.64  0.355871886121% translated  99.6441281139% untranslated 280 280 0 0 2010-02-27 06:39:40 UTC 2010-02-27
Polish 000.00  100.0% translated 0 7 7 38 38 2009-11-17 14:42:11 UTC 2009-11-17 Tomasz Dominikowski
Portuguese 003.91  96.0854092527% translated  3.91459074733% untranslated 11 11 0 21 21 2009-11-17 11:53:07 UTC 2009-11-17 nglnx
Punjabi 098.22  1.7793594306% translated  98.2206405694% untranslated 276 276 0 0 2016-09-04 10:39:40 UTC 2016-09-04 Launchpad Translations...
Romanian 002.85  97.153024911% translated  2.84697508897% untranslated 8 8 3 3 0 2009-11-17 21:12:22 UTC 2009-11-17 Adi Roiban
Russian 000.00  100.0% translated 0 1 1 65 65 2009-11-17 11:53:16 UTC 2009-11-17 Alexandre Rostovtsev
Serbian 008.90  91.103202847% translated  8.89679715302% untranslated 25 25 0 0 2016-09-04 10:37:37 UTC 2016-09-04 Launchpad Translations...
Serbian Latin 092.53  7.47330960854% translated  92.5266903915% untranslated 260 260 0 0 2016-09-04 10:37:39 UTC 2016-09-04 Launchpad Translations...
Slovak 000.00  100.0% translated 0 10 10 11 11 2009-11-17 23:46:01 UTC 2009-11-17 Pavol Klačanský
Slovenian 064.77  35.231316726% translated  64.768683274% untranslated 182 182 0 0 2009-11-17 11:53:22 UTC 2009-11-17 Matic Zgur
Spanish 000.00  100.0% translated 0 6 6 51 51 2009-11-17 11:52:19 UTC 2009-11-17 Jorge González
Swedish 000.00  100.0% translated 0 2 2 9 9 2009-11-17 11:53:28 UTC 2009-11-17 Daniel Nylander
Tajik 094.66  5.33807829181% translated  94.6619217082% untranslated 266 266 0 0 2016-09-04 10:38:13 UTC 2016-09-04 Launchpad Translations...
Telugu 094.31  5.69395017794% translated  94.3060498221% untranslated 265 265 0 0 2016-09-04 10:41:04 UTC 2016-09-04 Launchpad Translations...
Thai 000.00  100.0% translated 0 0 0 2016-09-04 10:41:17 UTC 2016-09-04
Tibetan 099.64  0.355871886121% translated  99.6441281139% untranslated 280 280 0 0 2019-12-11 11:33:21 UTC 2019-12-11
Tlingit 100.00  100.0% untranslated 281 281 0 0
Turkish 002.14  97.8647686833% translated  2.13523131673% untranslated 6 6 2 2 1 1 2016-09-04 10:37:58 UTC 2016-09-04 Launchpad Translations...
Ukrainian 092.53  7.47330960854% translated  92.5266903915% untranslated 260 260 9 9 0 2010-04-09 15:56:51 UTC 2010-04-09
Uyghur 099.64  0.355871886121% translated  99.6441281139% untranslated 280 280 0 0 2010-03-27 01:26:15 UTC 2010-03-27
Vietnamese 022.42  77.5800711744% translated  22.4199288256% untranslated 63 63 0 0 2016-09-15 05:19:11 UTC 2016-09-15 Launchpad Translations...
Yiddish 100.00  100.0% untranslated 281 281 0 0
Key to this table: “Unchanged” means Translated
and “untranslated” means just that, Untranslated