Ubuntu
tracker package

Browsing Bosnian translation

  1. Hardy (8.04)
  2. Template “tracker”
  3. Bosnian (bs)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Bosnian guidelines.
21 → 30 of 281 results First • • • Last
21.
Tracker Live Search
Trackerova pretraga uživo
Translated by Arne Goetje
Located in ../python/deskbar-handler/tracker-module.py:290
22.
Search with Tracker, as you type
Tražiti sa Tracker-om, kao što ukucate
Translated by Arne Goetje
Located in ../python/deskbar-handler/tracker-module.py:291
23.
Path : <b>%s</b>
 
then set the remaining properties
Putanja: <b>%s</b>
Translated by Arne Goetje
Located in ../src/libtracker-gtk/tracker-metadata-tile.c:332
24.
Modified : <b>%s</b>
Modificirano : <b>%s</b>
Translated by Arne Goetje
Located in ../src/libtracker-gtk/tracker-metadata-tile.c:333
25.
Size : <b>%s</b>
Veličina : <b>%s</b>
Translated by Arne Goetje
Located in ../src/libtracker-gtk/tracker-metadata-tile.c:334 ../src/libtracker-gtk/tracker-metadata-tile.c:520
26.
Accessed : <b>%s</b>
Pristupljeno : <b>%s</b>
Translated by Arne Goetje
Located in ../src/libtracker-gtk/tracker-metadata-tile.c:335
27.
Mime : <b>%s</b>
Mime : <b%s</b>
Translated by Arne Goetje
Located in ../src/libtracker-gtk/tracker-metadata-tile.c:336
28.
Sender : <b>%s</b>
Pošiljaoc : <b>%s</b>
Translated by Arne Goetje
Located in ../src/libtracker-gtk/tracker-metadata-tile.c:388
29.
Date : <b>%s</b>
Datum : <b>%s</b>
Translated by Arne Goetje
Located in ../src/libtracker-gtk/tracker-metadata-tile.c:389
30.
Comment : <b>%s</b>
Komentar : <b>%s</b>
Translated by Arne Goetje
Located in ../src/libtracker-gtk/tracker-metadata-tile.c:429
21 → 30 of 281 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Bosnia and Herzegovina translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Arne Goetje, Samir Ribić.