Ubuntu
totem package

Browsing English (United Kingdom) translation

  1. Hardy (8.04)
  2. Template “totem”
  3. English (United Kingdom) (en_GB)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and English (United Kingdom) guidelines.
276 → 285 of 491 results First • • • Last
276.
Changing the visuals effect type will require a restart to take effect.
Changing the visuals effect type will require a restart to take effect.
Translated and reviewed by Abigail Brady
Located in ../src/totem-preferences.c:405
277.
The change of audio output type will only take effect when Totem is restarted.
The change of audio output type will only take effect when Totem is restarted.
Translated and reviewed by Abigail Brady
Located in ../src/totem-preferences.c:489
278.
Preferences
Preferences
Translated and reviewed by David Lodge
Located in data/totem-preferences-dialog.ui:70
279.
Select Subtitle Font
Select Subtitle Font
Translated and reviewed by Abigail Brady
Located in data/totem-preferences-dialog.ui:239
280.
Audio/Video
Audio/Video
Translated and reviewed by Abigail Brady
Located in ../src/totem-properties-main.c:116 ../src/totem-properties-view.c:281
281.
Screenshot%d.png
 
Create the screenshot widget
Screenshot%d.png
Translated and reviewed by Abigail Brady
Located in ../src/plugins/screenshot/totem-screenshot.c:157
282.
Screenshot.png
 
Write the screenshot to the temporary file
Screenshot.png
Translated and reviewed by Abigail Brady
Located in ../src/plugins/screenshot/gnome-screenshot-widget.c:385 ../src/plugins/screenshot/totem-screenshot.c:64
283.
There was an error saving the screenshot.
There was an error saving the screenshot.
Translated and reviewed by Abigail Brady
Located in ../src/plugins/screenshot/totem-screenshot.c:113
284.
Save Screenshot
Save Screenshot
Translated and reviewed by Abigail Brady
Located in ../src/plugins/screenshot/totem-screenshot.c:139
285.
0:00 / 0:00
0:00 / 0:00
Translated and reviewed by Abigail Brady
Located in ../src/totem-statusbar.c:110
276 → 285 of 491 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu English (United Kingdom) Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Abigail Brady, Benjamin Goodger, Bruce Cowan, Dan Bishop, Dave Rice, David Lodge, DerMicha, Jeff Bailes, Jen Ockwell, Ocram, Philip Withnall, Ross Burton, timarmstrong.