|
|
471.
|
|
|
Page
|
|
|
|
|
ཤོག་ངོས
|
|
Translated by
Yaerge
|
|
|
|
Located in
../src/plugins/tracker/totem-tracker-widget.c:823
|
|
|
472.
|
|
|
Local Search
|
|
|
|
|
ས་གནས་འཚོལ་བཤེར
|
|
Translated by
Yaerge
|
|
|
|
Located in
../src/plugins/tracker/totem-tracker.c:65
../src/plugins/tracker/tracker.plugin.in.h:1
|
|
|
473.
|
|
|
Set the window icon to the thumbnail of the playing movie
|
|
|
|
|
མིག་སྔར་བརྙན་གཏོང་བྱས་པའི་གློག་བརྙན་མདོར་བསྡུས་རི་མོའི་ནང་དུ་སྒེའུ་ཁུང་རྟགས་རིས་སྒྲིག་འཛུགས་བྱེད་པ
|
|
Translated by
Yaerge
|
|
|
|
Located in
../src/plugins/thumbnail/thumbnail.plugin.in.h:2
|
|
|
474.
|
|
|
Thumbnail
|
|
|
|
|
མདོར་བསྡུས་རི་མོ
|
|
Translated by
Yaerge
|
|
|
|
Located in
../src/plugins/thumbnail/thumbnail.plugin.in.h:1
|
|
|
475.
|
|
|
Search for local videos using Tracker
|
|
|
|
|
ས་གནས་བརྙན་རིས་འཚོལ་བཤེར་ལ་Trackerབེད་སྤྱོད་པ
|
|
Translated by
Yaerge
|
|
|
|
Located in
../src/plugins/tracker/tracker.plugin.in.h:2
|
|
|
476.
|
|
|
A plugin to let you browse YouTube videos.
|
|
|
|
|
YouTube བརྙན་རིས་ལྟ་བཤེར་བྱེད་ཆོག
|
|
Translated by
Yaerge
|
|
|
|
Located in
../src/plugins/youtube/youtube.plugin.in.h:2
|
|
|
477.
|
|
|
YouTube browser
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../src/plugins/youtube/youtube.totem-plugin.in.h:2
|
|
|
478.
|
|
|
Related Videos
|
|
|
|
|
འབྲེལ་ཡོད་ཀྱི་བརྙན་རིས
|
|
Translated by
Yaerge
|
|
|
|
Located in
../src/plugins/youtube/youtube.ui.h:3
|
|
|
479.
|
|
|
Search:
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
|
480.
|
|
|
YouTube
|
|
|
Add the sidebar page
|
|
|
|
|
YouTube
|
|
Translated by
Yaerge
|
|
|
|
Located in
../src/plugins/youtube/totem-youtube.c:195
|
