Ubuntu
totem package

Browsing Bengali translation

Using as a guide

114.

English:

Sets square aspect ratio

Current Bengali:

অ্যাস্পেক্টের অনুপাত টগল করা হোক

Translated by Runa Bhattacharjee on 2005-08-03

Reviewed by Khandakar Mujahidul Islam on 2007-06-13

In upstream:

চতুষ্কোন দৃশ্যমান অনুপাত নির্ধারণ করে

Suggested by Maruf Ovee on 2009-09-08

Translator note:

msgstr "_অ্যাস্পেক্টের (আবয়ব) অনুপাত পরিবর্তন করা হোক" ../data/totem.glade.ue:h:71

Located in ../data/totem.ui.h:70

This translation is managed by Ubuntu Bengali Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.